Eheintrag Bernhausen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Pollox
    Erfahrener Benutzer
    • 16.09.2014
    • 147

    [gelöst] Eheintrag Bernhausen

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1690
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bernhausen, Württemberg
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo zusammen,


    bitte um eure Hilfe beim Entziffern des folgenden Eheeintrags (2. von oben). Ich lese folgendes:


    Eodem dia copuliert Hans Martin Hein, Hanß Heinen
    zu ...berg geboren u. mit seinem Vatter
    Sohn auf ... ... ... ... und Anna,
    alt Georg Holzers Tochter allhier.


    Danke und Grüße
    Marco
    Angehängte Dateien
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5898

    #2
    hola,


    ungefähr so:


    Eodem die copulirt Hans Martin Heim, Hanß Heimen
    zu Graffenberg(??) gebohren u. mit seinem Vatter
    Sohn aus Tischart(?) Neüffener(?) Ambts zuzog, und Annam,
    Abt(??) Georg Holzers Tochter allhir.
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 16740

      #3
      Eodem die copulirt Hans Martin Heim, Hanß Heimen
      Sohn zu Graffenberg gebohren u. mit seinem Vatter aus Tischart Neüffener Ambts zuzog, und Annam,
      Alt Georg Holpen Tochter allhir.

      Hier sind die Eltern Holp: (siehe Anhang)

      Annas Taufe bitte selber suchen.

      Hans Marten Heim ~30.10.1664 Grafenberg
      Sohn von Hans Heim und Agnasa

      Korrektur:

      Eodem die copulirt Hans Martin Heim, Hanß Heimen
      Sohn zu Graffenberg gebohren u. mit seinem Vatter auf Tischart Neüffener Ambts zog, und Annam,
      Alt Georg Holpen Tochter allhir.
      Angehängte Dateien
      Viele Grüße

      Kommentar

      • Pollox
        Erfahrener Benutzer
        • 16.09.2014
        • 147

        #4
        Vielen Dank für eure Unterstützung. Also Grafenberg hätte ich da wohl nie gelesen....

        Zitat von Anna Sara Weingart
        Hans Marten Heim ~30.10.1664 Grafenberg
        Sohn von Hans Heim und Agnasa

        Super, dann kann es an dieser Stelle jetzt weitergehen :-)

        Kommentar

        Lädt...
        X