[ungelöst] Feldpost 1917 - Teil 2

[Drexhage]

Quelle bzw. Art des Textes: Postkarten
Jahr, aus dem der Text stammt: 1917
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Solingen
Namen um die es sich handeln sollte: Weltersbach/Mones

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Liebe Helfer, eine sehr weit entfernte Verwandte aus den USA hat mir Scans von Feldpostkarten ihrer Eltern zukommen lassen. Kurzum da kann ich nur Fragmente lesen. Es sind insgesamt 6 Postkarten. Falls jemand Lust und Laune hat, wäre ich sehr dankbar für eine Klarschrift.

Hier Teil 2

Gruß
Ulrich

[AUK2013]

Hallo Ulrich,

erste Karte:

Mein liebes Herz,

habe deinen lieben Brief erhalten und danke dir herzlich.
Wie ist es denn noch bei Euch? Mein liebes Herz
wenn du eben kannst so komme doch bitte Weihnachten nach hier.
ich kann ja doch nicht kommen, meine Eltern werden hierher auch kommen.
In der Hoffnung das es dir nebst deinen Eltern noch gut geht,
grüßt u. küßt dich herzlich dein Carl.

[AUK2013]

Ok, dritte Karte:

Mein liebes Herz!

Habe deinen lieben Brief mit freuden erhalten u danke dir von Herzen.
Hoffentlich befindet ihr euch noch wohl, hier ist gar nichts los und ein schlechtes Wetter
hat nun schon von Montag an geregnet an 8 Tagen "das zieht mir Mark aus Bein"?
In der Hoffnung auf baldiges Wiedersehen grüßt u. küßt dich von Herzen dein Carl.

[Drexhage]

Herzlichen Dank !

[Karla Hari]

die zweite:


Mein liebes Herz
Habe deinen lieben Brief mit Freuden
erhalten und danke Dir herzlichst es freut mich sehr
das Leo da ist, grüße Ihn herzlich von mir.
Was mein Liebchen
muß du berzeihen das
ich kein Brief schreibe
es ist mir zu mut
als hätte ich kein 3 Tage
mehr. Schreibe mir doch
bitte ein recht lieben
Brief, Hoffentlich komst
du Weihnachten ich bin
so mutlos. Dein
Es grüßt und küßt dich nun von Herzen Carl
Schreibe fleißig
über Kopf: herzl Gruß an Eltern und Gea(?)