[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei Familienregister

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Familienregister
Jahr, aus dem der Text stammt: --
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Großsachsenheim
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe.
---------------------------------------------------

Bender,
Hans,
von Kleinsachsenheim
----------------------------------------------------
hier
????? 16.?.n.Tr. 1583
????????????????
????????? 17 Sept
???? christl. Kirchgang
gehalten
----------------------------------------------------
Margaretha





--

[Astrodoc]

Hallo!

Bender,
Hans,
von Kleinsachsenheim
----------------------------------------------------
hier
auf d. 16. S.(onntag) n.(ach) Tr.(initatis) 1583 [= 15. September 1583]
das letzte Mal aufgeboten
u. ??? den 17. Sept
ihren christl. Kirchgang
gehalten

[Verano]

Hallo,


u. haben den 17. Sept

[benangel]

u. haben den 17. Sept

[Astrodoc]

@Verano, Benangel:
Danke! Die Kongruenz eurer Antworten ist bestechend

[Forscher_007]

Hallo,

1000 Dank für die Hilfe.





--