[gelöst] Lesehilfe Trauung 1740

[fuxl]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1740
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ziersdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Pfanhausser

Hallo, bitte um Lesehilfe:

lese : Eodem( 12 Jänner),......Copoliert, den ehrbearen Georg Pfanhausser, ledigen Stand, des Georg Pfanhausser, nachbar zu Ziersdorf und catherina dessen Ehewürtin.........eheleiblichen Sohn, mit der tugendsamen, Anna Maria wichtlin............Bartholomeo Wichtl und margaretha...............ehelichen Tochter

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/gettsdorf/02%252C3-02/?pg=232

danke

[jacq]

Moin,

Eodem habe alhier Copuliert den Ehrbahren Georg
Pfanhaußer Ledigen Standts des Georg Pfann-
haußer Nachb. zu Zuerst. und Catharina
dessen Ehewürthin beeder Seel. Eheleibl. Sohn mit
der Tugendtsamen Anna Maria Wichtlin
auch Ledig des Bartholomaei Wichtl und Marga-
rethae dessen Ehew. beeder seel. Eheleibl. Tochter.

Testes.

Sponsi:
Andre Pfanhaußer
und Johann Georg
Baur beede Nachb.
zu Züerstorff.

G.

Joseph Stöger Nachb.
und Philipp Wichtl in-
wohner zu Zuerst.

[Ulpius]

Außer - aber nur Großschreibung, also für den Inhalt unerheblich:

Philipp Wichtl In-
wohner zu Zuerst.

[fuxl]

Danke