[gelöst] Lesehilfe zu Ittner / Ortsangabe aus dem KB Kaufungen 1582-1686 / Sachsen gesucht

[Ahnenforschung-Ittner]

Auszug aus dem Kirchenbuch Kaufungen 1582-1686 / Trauung 1675 Nr. 2

Michael Idner, Georg Idners allhier eheleiblicher Sohn und Christina, Georg Spazzenbergers eheleibliche Tochter zu ? werden Dom ? post Trin et Segg proclamirt und den 22. Juli alhier copulirt

Fragezeichen stehen für die Wörter die ich selbst nicht lesen kann

Woher waren die Spatzenberger? ( zu ?)


Danke im vorraus

Tino Ittner SN-09119

[niederrheinbaum]

Hallo, Tino!

Kleine Ergänzungen:

Michael Idner, Georg Idners allhier ehe-
leiblicher Sohn und Christina, Georg Spazzen-
bergers eheleibliche Tochter zu Nischwitz werden
Dom V. post Trin. et Seqq. proclamirt und den
22. Juli alhier copuliret

Deine Spatzenberger stammten also aus dem Ort Nischwitz.
Die Proklamationen fanden am fünften Sonntag nach Trinitatis und den
zwei darauffolgenden Sonntagen statt.

Viele Grüße, Ina

[Ahnenforschung-Ittner]

Hallo Ina,

vielen dank für deine Hilfe...

Den passenden Ort Nischwitz konnte ich nun 36 km in westlicher Richung ausfindig machen.

Nischwitz eingemeindet nach Jonaswalde TH-04626


Freundliche Grüße aus Chemnitz

Tino