Lesehilfe zu Ittner KB Kaufungen 1582-1686 / Sachsen gesucht

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Ahnenforschung-Ittner
    Erfahrener Benutzer
    • 06.10.2009
    • 256

    [gelöst] Lesehilfe zu Ittner KB Kaufungen 1582-1686 / Sachsen gesucht

    Hier ein Auzug aus dem KB Kaufungen 1582-1686 zu einer Trauung des Jahres 1660 Nr. 5

    Hans Idner, Georg Idners allhier eheleiblicher Sohn und Jungfrau Dorothea, Michael Herolts ? ? ? ? ? ? Tochter werden Dom 17 ? Trin et Segg proclaminet und den 29. November copuliert

    Fragezeichen stehen für die Wörter die ich nicht selbst lesen kann
    Wer kann dies entziffern?

    Wer kann Angaben zu dem Aufgebot machen (zeitlich)?
    17. Sonntag vor oder nach Trinatis?

    Danke im vorraus

    Tino Ittner, SN-09119
    Angehängte Dateien
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    #2
    Hans Idner, Georg Idners alhier
    eheleiblicher Sohn und Jungfrau Dorothea, Michel
    Herolts weiland auff der Mühlwiesen hinder-
    laßene
    Tochter werden Dom 17 ? Trin et Seqq.
    proclamirt und den 29. November copulirt.
    Zuletzt geändert von henrywilh; 14.01.2010, 19:18.
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • BeaK
      Benutzer
      • 08.12.2008
      • 20

      #3
      Hallo,

      ich lese alles so wie Henry.

      Könnte das noch fehlende Wort nach Dom 17 per heißen?

      Viele Grüße,
      Bea
      Erteile Auskunft aus OSB Altweilnau mit Finsternthal und Treisberg (Kr. Usingen, Hessen)

      Kommentar

      • henrywilh
        Erfahrener Benutzer
        • 13.04.2009
        • 11862

        #4
        Sieht so aus, muss aber "post" heißen.

        Viele wissen das, aber ich musste bei GenWiki nachschauen:
        Dominica XXI. post Trinitatis et sequens (oder: sequitur)

        Es heißt demnach im Eintrag:
        ... am 17. Sonntag nach Trinitatis und den [zwei] folgenden
        Schöne Grüße
        hnrywilhelm

        Kommentar

        Lädt...
        X