[gelöst] Zeugnis für einen Lehrer

[wasto]

Quelle bzw. Art des Textes: Zeugnis Schulverwaltung 1933 Eschwege
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Helfer
ich lese dort

cDer Kreis Schulrat in Eschwege A R. Nr. 2062
Eschwege den 3.11.1933

Herr Lehrer Schiratzki in Reichensachsen

Hat vom 1. Juli 1925 bis zum 30.0 April 1933 in In der einklassigen israelische Volkschule zu. Reichen-sachsen gearbeitet
Er war stets bemüht, seine Pflicht zu erfülle.
Die Arbeit an einer kleinen israelischen Volksschule in der Nähe von Eschwege ist nicht leicht, da da-mals die besser begabet Kinder nicht auf die höheren Schulen in der nahen Stadt übergingen.
Trotzt dieser Schwierigkeiten hat ihnen Lehrer Schiratzki. Doch in seiner Schule gleichmässig
>>>>> Wohl befriedigende gute Resultate erzielt. <<<<
Der genannte hatte ein Einvernehmen mit der Elternschaft und zumeist das Vertrauen seiner Ge-meinde

Dr. Dittmar
Kreisschulrat


Bitte überprüft mal die markierte Zeile Rot auch in der Date.
Liege ich da richtig ???

[Huber Benedikt]

Hallo
Z.1 israelischen
Z.2 erfüllen
Z.3 damals die besser begabten Kinder meist....
Z.5 Herr Lehrer.....
Z.6 ...wohlbefiedigende bis gute Resultate erzielt
Z.7.... lehrte im Einvernehmen.....
Z.8 ...genießt das Vertrauen

[WeM]

grüß euch,


- nicht "israelisch", sondern "israelitisch"
- ..seine Pflicht ganz zu erfüllen ....


Waltraud

[wasto]

Sally Huber

Vielen dank für Deine sorgfältige Arbeit.
Ich werde mich an den Ohren. ziehen und in Zukaufs besser hinschauen

Schöner Spruch von Dir am Ende

Bleibt gesund.
LG Walther