[gelöst] zwei Wörte in einer Gerichtsakte aus dem Jahre 1850

[stemuh]

Gerichtsakte 1850, Berlin, Separation Hinterpommern

Hallo und guten Tag,

mir fehlen zwei Worte aus einer von mir transkripierten Seite einer Gerichtsakten. Kann jemand die gelb markierten Worte lesen und mir helfen?:

" daß die Appellanten der auf 1 Quadratruthen Torf eingeschränkten Berechtigung ungeachtet ??
ihrer Bedürfnis an Torf ?? hätten u. das zur Vermeidung einer Vertiefung des..."


Vielen Dank schon jetzt im voraus. Grüße, Stefan

[Tinkerbell]

Hallo.

... ihr Bedürfnis an Torf gewerben hätten ...

Beim zweiten Wort meine ich immer "Dachrinner(n)" zu lesen. Ergibt das Sinn oder vollkommen falsch ?

Liebe Grüße und bleib gesund
Marina

[stemuh]

Hallo Martina,

ev. auch geworben??
Dachrinnen- nein, nie. Es geht um Separation und Torfrechte. Können es auch zwei Worte sein: doch ....

Grüße, Stefan

[Tinkerbell]

Hallo.

Ja natürlich "geworben".

Liebe Grüße und bleib gesund
Marina

[Malte55]

Moin,
>doch immer<
LG Malte

[stemuh]

zwei Wörte in einer Gerichtsakte aus dem Jahre 1850

Hallo Tinkerbell und Malte55,

"immer" passt- über dem m der entsprechende Strich für den Doppelbuchstaben. Ganz herzlichen Dank für Eure Mithilfe. Damit habe ich die ganzen Seite "gelöst". Weiter geht es. Die gesamte Akte hat gut 20 Seiten .-)

Vielen, vielen Dank an Euch die die vielen anderen Lesehelferinnen und -helfer.

Stefan