Geburtsurkunde

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • noisette
    Erfahrener Benutzer
    • 20.01.2019
    • 3099

    [gelöst] Geburtsurkunde

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburt
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1911
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ober...
    Namen um die es sich handeln sollte: Wuchert


    Guten Tag,
    kann jemand mir die Urkunde übersetzen? Wäre lieb. Bleibe weiter alle gesund!
    Françoise
    Angehängte Dateien
  • teakross
    Erfahrener Benutzer
    • 14.06.2016
    • 1135

    #2
    Hallo Françoise,
    ich lese (das Handschriftliche):


    Oberdachstetten am 25ten Februar 1911


    die Hebamme Barbara Engelhardt
    wohnhaft in Oberdachstetten
    zeigte an ,daß von der
    Barbara Buchert, geborener Welz, protestantischer Religion
    Ehefrau des Wagners Reinhold Buchert protestantischer Religion,
    wohnhaft in Ipphofen, Bezirksamt Scheinfeld


    zu Oberdachstetten in der Wohnung der Witwe Elisabeth Henninger
    am dreiundzwanzigsten Februar 1911

    Vormttags neun Uhr ein Knabe geboren sei
    Johann Georg
    Die Hebamme Barbara Engelhardt erklärte, daß
    sie bei der Niederkunft zugegen gewesen sei.
    (Vorstehend ein Druckwort gestrichen)
    unterschrieben
    Barbara Engelhard



    LG Rolf

    Kommentar

    • noisette
      Erfahrener Benutzer
      • 20.01.2019
      • 3099

      #3
      Danke sehr!!!
      Françoise

      Kommentar

      • noisette
        Erfahrener Benutzer
        • 20.01.2019
        • 3099

        #4
        Nun kommt mein zweites Problem. Mit den Namen der Eltern, dachte ich ich würde sie in Ancestry finden, nichts. Wo könnte ich suchen?
        Françoise

        Kommentar

        Lädt...
        X