[gelöst] Maria Elisabetha Adlersflügel, wer sind die Paten

[biba]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1724
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Böhmen Wildstein/Skalna
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo an alle,
Weil das gestern so gut geklappt hat, hier gleich das nächste Rätsel.

http://www.portafontium.eu/iipimage/30068210/skalna-01_1580-n?x=5&y=293&w=548&h=195

Wildstein den 25. Dato. Ist dem Pfeiffenmacher Friederich
Augusto De Adlerflügel, undt seinem Weib Anna Maria
ein Töchterlein Maria Elisabetha getauft worden; waren
die Tauffbathen tittul: gnädigen fräulein Maria Josepha
von Trauttenberg auff unternteil Wildstein. ……
Elisabetha Haffenrichterin der des H. Lorentz Haffen-
richter ……. ……. Eheweib,- undt …….. …..
…. zu …….

Viele Grüße Birgit

[benangel]

Eine kleine Ergänzung:

..... Wildstein. Frau
Elisabetha Haffenrichterin als deß H. Lorentz Haffen-
richter hießigen Baders Eheweib,- undt Hanß Adam
…. zu Bodenbach (?)

[Astrodoc]

Hallo!

Wildstein den 25. Dato. Ist dem Pfeiffenmacher Friderich
Augusto De Adlersfligel, undt seinen Weib Anna Maria
ein Döchterlein Maria Elißabetha getaufft worden; waren
die Dauffbathen tittul: Gnädige Fräulein Maria Josepha
von Trauttenberg auff unterntheil Wildstein .&. Frau
Elißabetha Haffenrichterin als deß H. Lorentz Haffen-
richter hießigen Baders Eheweib,- undt Hanß Adam
_aytzl (?) zu Bodenbach.

[biba]

Viele Dank an alle, ich übernehme das dann so. Ich habe noch mal in die Karte geguckt und würde als Ort Brambach (damals noch ohne Bad) nehmen.