[gelöst] Beschreibung (Briefwechsel) zum Kellerei Gelände

[volkerhaak]

Hallo,
mir diesem Text bin ich restlos überfordert :-(

Ich hoffe auf Euer Know How... ;-)
Es müßtesich um die Baubeschreibung oder Situation eines Kellereigeländes handeln.

LG
VOlker

[Marlies]

Hallo Volker,

ich fange mal mit Seite 3 an

Vorzulegen ob die Wiese No. 9 und der
Kirchgarten No. 1 wie auch der Burggar
ten No. 22 für das aerarium selbst an
gebaut, oder an fremde, und wie hoch
vemuthet, oder deren Partizipanten
in partem ..... gegeben seyen, um
bei allemfallsigen Verkauf der Burg
diese und andere entbehrliche Grund
stücke mitverkaufen zu können und
einen ansehnliches Kaufschilling für
das ganze zu erzielen. Sollte aber die
ser Plan zu viele gegründete Ein
wendungen finden so wäre
2tens der Versuch zu machen ob nicht
mit Beibehaltung der alten Burg solche
zu diesseitigem Selbstgebrauch eingerich
tet der große Stall No. 16 zur Scheuer
umgewandelt dann die No. 19 20 21 zur
zweiten Scheune mit Ausbrechung der
Scheidewände zugerichtet, das Kelter
hauß und der Keller ferner mit einer
Abtheilung für den K. Amtsvogt benuzt
und auf diese Art die Zehedscheuern
32. 34. samt den Stallungen 33 et 35
nebst der ganzen Hofraithe nach der
Zein 40 et 90 im Ganzne oder theilweis
an Kauflustige weit vortheilhafter ange
bracht werden könnten. Da diese Gebäu
lichkeiten jedem privato gelegenen, und
zur Landökonomie .........., als die
alte Burg zu seyn scheine, und das aera
rium auf diese Art seine Gärten, Wiesen
und Weier fernerhin zur eigen Dispo
sition beibehaltet
Man über..... in dieser Absicht sämtl.:
hier beiliegende Behandlungen samt
...... ... dem K. Zollschreiber, um ge
meinschaftlich mit dem K. Landbaumeis
ster die Besichtigung vorzunehmen und

Schöne Grüße
Marlies

[niederrheinbaum]

Hallo, Volker!

Ich mache mit der letzten Seite weiter.


Seite 4:

nach gründlicher Prüfung beider Pla-
nen, und nach genauer Auseinander
Setzung der inhaltlichen Gegenstände
das möglichst beste für das aerarium
zu erzielen, wovon man unterm
heutigen den K(önglichen) Landbaumeister gleich-
falls benachrichtigen wird, und die
gemeinschaftl(ichen) Besichtigungen durch privat
Zuschriften von Kellereiwegen zu
betreiben, überläßt.
v. Laifenberg


Viele Grüße, Ina

[Xtine]

Halllo,

?na netnih nov nned rhi tgnaf muraw ,mh (<-- (kleine Hilfe ))

Ich versuch mal Seite 1:

Conclusum. ? Zollschreiber Reischer vü-(??)
r auf deßen Berichte vom 18ten Nov. 1797 u.
3ten Jenner d. J. die Rückantwort zu ertheilen
unter allen angeführten, und den Verkauf
der alten Burg zu Hofheim heidernden(??) Grün-
den finde man die wegen Aus und Einfuhr
durch den Kellereihof entstehende Servitat
am wichtigsten indem die übrigen, und
zwar in betreff des(??) zu 5(8??) b. Fuder(?) Zehend
und Beetwein nöthigen Kellers und des
Kelterhaußes sich dadurch heben ließen
wenn bey dem Verkauf dieser Gebäude
von dem überflüßig großen Burgkeller
ein drittheil zu diesseitigem Gebrauch
vorbehalten und zur Sicherheit mit einer
Scheidewand unterschieden die(?) Keller
aber in den vielerlei Remisen(??) des Kel-
lereihofs noch dem bereits geäusserten
Gutachten des H. Landbaumstrs unter-
gestellt würden. In Betreff der Leib-
heeg(????), und der auf die kleine Jagd und
der Fischerei sich beziehenden höchsten
Verfügungen bleibt es nachher die
Sache Hr.(??) Hofkammer, bei entstehenden
annehmlichen Nachgebothen solche bey
höchsten Orten zu erwirken.

[Xtine]

Seite 2

Da der itzige Zeitpunkt alle nur mög-
liche Züflüsse vermehrender ?erenu??
fodert da das Angeboth des Heinrich
Roosen mit 1900 st(???) selbst vor der
Versteigerung einen noch ansehnli-
cheren Erlöß nach der Abschätzung
mit ohngefähr 2000 ?? verspricht so lohnt
es allerdings der Mühe zur Bewirkung
des Verkaufs, und zur Vermeidung
der wegen Aus- u. Einfuhr entstehen-
den Servitut(???) folgende Versuche mit
gründlichem Gutachten des H. Zollschrei-
bers sowohl wie des H. Landbaumeister
in ein näheres Licht zu setzen.
Zur vermeidung der Einfahrt durch
den Kellereihof über die Brüke No.
13 entsteht die Frage, ob nicht vor-
theilhafter dem Orario(??) seyn bei No
4. den Einfluß des Veiers zuzudam-
men und statt der zeitherigen(??) Fisch-
zucht denselben auszutroknen und
als Wiese mit zu verkaufen, auf wel-
che Art die Brücke überflüßig, und die
Beifuhr von dem nächsten dahin ziehen-
den Feldweeg entweder von den Erb-
beständen angekauft, oder gegen
Ersatz anderer heersch(????) Felder ent-
weder von der Wiese No. 5 oder von
dem Kirchgarten No. 1. oder sonstwo
abgetretten würde. Zur bessern
Prüfung dieses Plans wäre daher
a. In Betreff des zur Aus- und Einfuhr
nöthigen Weges mit den privates (??) zu con-
trahiren.

[Michael]

?na netnih nov nned rhi tgnaf muraw ,mh (<-- (kleine Hilfe ))

Hallo,

tsi netsezrük ma etieS etztel eid liew

Ergänzung:

Bild 1:

Conclusum. H.[err] Zollschreiber Reischer wä-
re auf deßen Berichte vom 18ten Nov.[ember] 1797. u[nd]
3ten Jenner d.[es] J.[ahres] die Rückantwort zu ertheilen
unter allen angeführten, und den Verkauf
der alten Burg zu Hofheim hindernden Grün-
den finde man die wegen Aus und Einfuhr
durch den Kellereihof entstehende Servitut
am wichtigsten indem die übrigen, und
zwar in betreff des zu 5-6. Fuder Zehend-
und Beetwein nöthigen Kellers und des
Kelterhaußes sich dadurch heben ließen
wenn bey dem Verkauf dieser Gebäude
von dem überflüßig großen Burgkeller
ein drittheil zu diesseitigem Gebrauch
vorbehalten und zur Sicherheit mit einer
Scheidewand unterschieden, die Kelter
aber in den vielerlei Remisen des Kel-
lereihofs nach dem bereits geäusserten
Gutachten des H.[err] Landbaum[ei]st[e]rs unter-
gestellt würden. In Betreff der Leib-
heeg, und der auf die kleine Jagd und
der Fischerei sich beziehenden höchsten
Verfügungen bleibt es nachher die
Sache Hr. Hofkammer, bei entstehenden
annehmlichen Nachgebothen solche bey
höchsten Orten zu erwirken.

[Michael]

Bild 2:

Da der itzige Zeitpunkt alle nur mög-
liche Züflüsse vermehrender Rerenum
fodert da das Angeboth des Henrich
Roosen mit 1500 fl selbst vor der
Versteigerung einen noch ansehnli-
cheren Erlöß nach der Abschätzung
mit ohngefähr 2000 fl verspricht so lohnt
es allerdings der Mühe, zur Bewirkung
des Verkaufs, und zur Vermeidung
der wegen Aus- u[nd] Einfuhr entstehen-
de Servitut folgende Versuche mit
gründlichem Gutachten des H.[err] Zollschrei-
bers sowohl wie des H.[err] Landbaumeisters
in ein näheres Licht zu setzen.
Zur Vermeidung der Einfahrt durch
den Kellereihof über die Brüke No.
13. entsteht die Frage, ob nicht vor-
theilhafter dem aerario seyn bei No
4. den Einfluß des Weiers zuzudam-
men und statt der zeitherigen Fisch-
zucht denselben auszutroknen und
als Wiese mit zu verkaufen, auf wel-
che Art die Brücke überflüßig, und die
Beifuhr von dem nächsten dahin ziehen-
den Feldweeg entweder von den Erb-
beständern angekauft, oder gegen
Ersatz anderer heersch[aftlicher] Felder ent-
weder von der Wiese No 5. oder von
dem Kirschgarten No 1. oder sonstwo
abgetretten würde. Zur bessern
Prüfung dieses Plans wäre daher
a. In Betreff des zur Aus- und Einfuhr
nöthigen Weegs mit den privatis zu con-
trahiren.

[Michael]

Bild 3:

b. Vorzulegen ob die Wiese No 5. und der
Kirchgarten No 1. wie auch der Burggar-
ten No 22. für das aerarium selbst an
gebaut, oder an fremde, und wie hoch
vemuthet, oder deren Partizipanten
in partem Salarii gegeben seyen, um
bei allenfallsigem Verkauf der Burg
dies- und andern entbehrliche Grund-
stücke mitverkaufen zu können, und
einen ansehnlicheren Kaufschilling für
das ganze zu erzielen. Sollte aber die-
ser Plan zu viele gegründete Ein-
wendungen finden so wäre
2tens der Versuch zu machen, ob nicht
mit Beibehaltung der alten Burg solche
zu diesseitigem Selbstgebrauch eingerich-
tet, der große Stall No 16. zur Scheuer
umgewandelt, dann die No 19. 20. 21 zur
zweiten Scheurt mit Ausbrechung der
Scheidewände zugerichtet, das Kelter-
hauß und der Keller ferner mit einer
Abtheilung für den H.[err] Amtsvogt benuzt,
und auf diese Art die Zehedscheuern
32. 34. samt den Stallungen 33 et 35.
nebst der ganzen Hofraithe nach der
Zein 40 et 50. im Ganzen oder theilweis
an Kauflustige weit vortheilhafter ange-
bracht werden könnten. Da diese Gebäu-
lichkeiten jedem privato gelegenen, und
zur Landökonomie schiklicher, als die
alte Burg zu seyn scheinen, und das aera-
rium auf diese Art seine Gärten, Wiesen
und Weier fernerhin zur eigen Dispo-
sition beibehaltet.
Man überschikt in dieser Absicht sämtl:[iche]
hier beiliegende Behandlungen samt
Ideal Riss dem H.[err] Zollschreiber, um ge-
meinschaftlich mit dem H.[err] Landbaumeis-
ster die Besichtigung vorzunehmen und

[Kögler Konrad]

Kleine Anmerkungen

zu 2:

vermehrender Revenuen
vortheilhafter dem aerario seye

dann glaube ich, dass es in 2 und 3 Kirschgarten statt Kirchgarten heißt.

Zu 3: Kirchgarten bzw. Kirschgarten (siehe oben)
nach der Zein 40 et 50: Zein lese ich nicht; eher vielleicht Linie (allerdings fehlt der 1. i-Punkt)
jedem privato gelegener
fernerhin zur eigenen Disp...


Gruß Konrad

[volkerhaak]

GRADIOS!!!!

Vielen Dank! Jetzt erklärt sich mir auch warum die heute Strasse an dieser Stelle Kirchgartenstrasse heißt ;-)

LG
Volker

[niederrheinbaum]

Hallo, Michael!

Hallo,
tsi netsezrük ma etieS etztel eid liew

Smile, wie kommst Du nur darauf?

Ich hatte eigentlich überhaupt keine Zeit für's Forum, musste aber mal wieder ganz schnell nur mal eben gucken....
Und da reichte die Zeit halt nur für das kürzeste Stück....

Osla s'raw oS. tztähcsegnie tug uD tsettaH.

Viele Grüße, Ina

[henrywilh]

Wenn die Straße wirklich "Kirchgartenstraße" heißt, haben die Verantwortlichen in den alten Urkunden nicht richtig gelesen, denn Konrad hat Recht: Es heißt Kirschgarten.
kirsch2.JPG
Zum Vergleich z.B.: Fisch(-zucht):
fisch.JPG
Dagegen ein Wort mit ch: Licht:
ch.JPG

[Kögler Konrad]

Danke, Henry, ich war schon ganz durcheinander.

Gruß Konrad