[gelöst] Lesehilfe - Verlust Untertanenrecht

[staelix]

Quelle bzw. Art des Textes: Archiv Stuttgart
Jahr, aus dem der Text stammt: 1811
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stuttgart

Liebe Übersetzer

ich bitte nochmals um euere Hilfe, bei diesem Text fehlen mir noch einige Worte.

Ich lese:


Kön. _______ den 23 Apr. 1811


__ der in der Anlage um das diesseitige Unter_
thanen_(recht?) ___________ Koch Fleury,muss
zu_______ wegen seiner Entlassung aus dem
französischen Unterthansverband die erforderlichen
Dokumenten beybringen, wonach derselbe zu ba_
_______ ist.


_______ alles unleserlich ________


Besten Dank
Flo

[Feldsalat]

Leider nicht alles ...

Kön. Decret den 23 Apr. 1811

__ der in der Anlage um das diesseitige Unter-
thanenrecht supplicirende Koch Fleury, muss
zuvorderst wegen seiner Entlassung aus dem
französischen Unterthansverband die erforderlichen
Documente beybringen, wornach derselbe zu be-
scheiden ist.

_______ alles unleserlich ________

[Horst von Linie 1]

Guten Tag.

an die Oben... (?) zur weiteren Verfügung ausgeschrieben d. 24 (.)
eiusdem

exp.

[staelix]

Hervorragend, beiden ganz herzlichen Dank!