[gelöst] Lesehilfe Trauung 1723

[fuxl]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1723
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ziersdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Pfanhauser

Lese: 17 August,ist copuliert worden Hans? Georg Pfanhauser von Mathias Pfanhauser zu Ziersdorf vx ...........................zu ziersdorf , vx maria.....

...............
Caspar Pfanhauser zu ziersdorf
teftes:,...............

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/gettsdorf/02%252C3-02/?pg=170&fbclid=IwAR3uLva2rVRHbGdBFyDYZL8riMlOFldVmBZGDuB6BteyGMNwNfTA9ENXYHY

[Astrodoc]

Hallo! (Oder sollte ich auch auf die Begrüßung verzichten? )

Ich versuche zu ergänzen:

Den 17 Aug(us)ti ist Copuliert wordten Hans Georg Pfanhauser deß Mathiae Pfanhauser zu Züerstorff Vx(or) Sabina beeyder noch im Leben eheleibl. Sohn,
mit Maria deß Hans Kininger von Züerstorff, Vx(or) Maria beeyde sel. ehel. Tochter
Hans Eyßen Mayr v. Hasndorff . . . . . . . . . . . . . Matthias Kuepp
Caspar Pfanhauser v. Züerstorff . . . /Testes/ . . . Ermann(?) Cronabether(???) . . . beeyde v. Züerstorff

[fuxl]

Danke