Kirchenbucheintrag aus 1850

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • petescho
    Benutzer
    • 04.09.2016
    • 44

    [gelöst] Kirchenbucheintrag aus 1850

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1850
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: St. Anna am Aigen, Steiermark, Österreich


    Liebes Forum,

    leider scheitere ich am lesen des Kirchenbucheintrags Nr. 23 der folgenden Seite: http://data.matricula-online.eu/de/o...gen/5178/?pg=4

    1) den Geburtsort kann ich leider garnicht lesen.
    2) Für den Vater lese ich:
    Franz Pichler? ____
    3) Für die Mutter lese ich:
    Maria Neubauer ___

    Ich bitte um Ihre Unterstützung beim entziffern.
    Danke!
  • Astrodoc
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2010
    • 9357

    #2
    Hallo!

    Ich versuche zu ergänzen:

    1) den Geburtsort kann ich leider garnicht lesen. --> Aigen
    2) Für den Vater lese ich:
    Franz Pichler erklärte sich als Vater dieses Kindes und verlangte als solcher eingetragen zu werden, ehlichte auch die Mutter.
    3) Für die Mutter lese ich:
    Maria Neubauer led. Dienstmagd bei Schmerböck vulgo Pock Bauer.
    Schöne Grüße!
    Astrodoc
    --------------------------------
    Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 23094

      #3
      Zitat von Astrodoc Beitrag anzeigen
      2) Für den Vater lese ich:
      Franz
      Guten Tag,
      ich lese Georg.

      Ebenso Georg bei der Trauung unter der Nummer 17:
      Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 14.04.2020, 15:12.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Astrodoc
        Erfahrener Benutzer
        • 19.09.2010
        • 9357

        #4
        Uff Der Georg ist mir total durchgegangen
        Schöne Grüße!
        Astrodoc
        --------------------------------
        Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

        Kommentar

        Lädt...
        X