Quelle bzw. Art des Textes: Begräbnis
Jahr, aus dem der Text stammt: 1688
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schollene, Sachsen-Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte: Thümen, Predöhle
Jahr, aus dem der Text stammt: 1688
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schollene, Sachsen-Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte: Thümen, Predöhle
Geehrte Forscherkollegen,
um welchen Kirchenstuhl es hier geht, da muss ich einfach passen. Zudem kenne ich mich auch nicht in der Materie aus, als das ich wüßte, welche Stühle es für welche Personen in den Dorfkirchen so gegeben hat und wie man die mitunter noch nannte und so weiter. Vielleicht gibt es hier Kenner, die helfen können. Also ich lese:
1688 "Den 18 Januarii Mittwochenß nach
den 2 Dom. Epiph. ist Jungffer Maria
Elisabeth Thümenß Samuel Thümen
eines gewesenen Leutnants u. Sybillen
von Predöhlen Tochter in rathenow ge-
storben, u. nachdem der von Predöhl
1 Thl 18 gl Kirch= u. Schuhlgebühr zu rath-
enow gezahlet, wurde die Leiche den
21 Januarii von Cobs Langen, Len-
nert Hartmannen u. dem hiesigen Kü-
ster auff dem Schlitten herauß gehohlet,
so forts in der Kirchen an der ecken
des Schultzen stuhls an biß bald gegen den
[?]...tzel stuhl hinauff in der Kirchen sine
lux sine crux etc beerdiget, nur dß
am Pulß so lange biß sie einge-
scharret geleutet wurde, auch
wurde 14 Tage nachgehendes alle
Mittage 3 Pulß geläutet, ihr
Alter ist ungewiße, dennoch dene
genemesten[?] nachrichte inß 48 Jahr, war
sonst in ihrem Leben ein argwöhnisches un-
gebildetes u. sehr abergläubiges mensch,
so keinen menschen glaubete, […]"
Kommentar