[gelöst] Lesehilfe Taufe 1739

[fuxl]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1739
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ziersdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Pfanhauser

Lese: 3 April ,..... rosaliav , Mathias Pfanhauser u. Anna Maria,
.....zu Ziersdorf
Michael................ux. Catherina.......................

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/gettsdorf/01-02/?pg=258

Danke

[Ulpius]

Dies (= Tag): 3 April
Baptizans (= Taufender): P(ater) Anselmus
Infans (= Kind) Rosalia
Parentes (= Eltern) Matthias Pfanhauser ux(or = Ehefrau) Anna Maria
Locus et conditio (= Ort und Stand) Krammer zu Ziersdorf(?)
Patrini (= Paten) Michael Hainzlmayr ux. Catharina
Locus et conditio Nachbar zu ober ??

[alfred47]

Hallo fuxl,

ich lese:
Nachbar zu Ober Ravelspach (Oberravelsbach)

Gruß
Alfred

[fuxl]

Danke