[gelöst] Identifikation von Namen aus Kirchenbuch Bergreichenstein

[sjd83]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 29.09.1630
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bergreichenstein Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Boxkandel und ?

Hallo zusammen,

ich möchte in dem Text den Namen der Mutter und evtl. der Taufpaten entziffern.
Datum: 29.09.1630
Name Vater: Adam Boxkandel
Name Mutter: Catharina ...
Name Kind: Anna

Link zum Text: http://www.portafontium.eu/iipimage/...=490&h=232#end



Danke und viele Grüße,

Sebastian

[Tinkerbell]

Hallo.

Nach dem Namen Catharina ... steht m. M. nach das Wort Parentes.

Liebe Grüße
Marina

[alfred47]

Hallo Sebastian,

ist der Name Boxkandel gesichert?
Ich lese hier: Buxkandel

Genau, lese ich auch wie Martina: Parentes.
Das steht sonst bei anderen Einträgen auf dieser Seite oft am Anfang.



Gruß
Alfred

[MartinM]

Hallo Sebastian,
ich lese als ersten Taufpaten "Sigmunt Glaser". Dann kommt "Anna des Hoisas(?), bey(?) Schepertz(?) weib". Das ist aber recht unsicher.
Viele Grüße
MartinM

[sjd83]

Danke für die Hilfe

Hallo zusammen,

danke für die Hilfe. Internetrecherche lieferte folgende Datei, in der das betreffende Kirchenbuch von Bergreichenstein abgeschreiben ist:

https://fpe.zcu.cz/export/sites/fpe/khi/Periodika/BOH_1_17.pdf

auf S. 56 steht dann Anna Buxkandel
81. Anna 29. září Adam
Buxkandel a
Kateřina
Zikmund Glaser a
Anna Hojsová
(Hoisová) snad ze
Štěpanic u
Hartmanic
Z Kundratic u
Hartmanic