1740 Lesehilfe bei Sterbeeintrag erbeten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Balle
    Erfahrener Benutzer
    • 22.11.2017
    • 3353

    [gelöst] 1740 Lesehilfe bei Sterbeeintrag erbeten

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch Frauenkirche Meißen
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1740
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Meißen
    Namen um die es sich handeln sollte:


    d. 17. July nach Mittags halb 3 Uhr, Mstr Christian
    Schmidt, .........49 Jahr 6M
    3 Wochen 4 Tage, beerd. d. 20 dito mit 1/4 ...
    Bitte um Korrektur und Ergänzung


    Vielen Dank
    Angehängte Dateien
    Lieber Gruß
    Manfred
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5898

    #2
    hola,


    Sägen Schmidt, ...?,
    mit 1/4 Schule
    Zuletzt geändert von Karla Hari; 16.03.2020, 11:06.
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    • Tinkerbell
      Erfahrener Benutzer
      • 15.01.2013
      • 10785

      #3
      Hallo.
      Ich kann leider kein Latein aber:

      Das ?-Zeichen für maritus ?

      Liebe Grüße
      Marina

      Kommentar

      • Karla Hari
        Erfahrener Benutzer
        • 19.11.2014
        • 5898

        #4
        ich kann auch kein latein, aber Tante Gugel kennt da jemanden
        maritus heißt verheiratet
        Lebe lang und in Frieden
        KarlaHari

        Kommentar

        • Balle
          Erfahrener Benutzer
          • 22.11.2017
          • 3353

          #5
          Eigentlich passt alles...

          allerdings war er Oberältester der Nadler, da muß ich wohl weiter suchen...
          Ich danke euch...
          Lieber Gruß
          Manfred

          Kommentar

          Lädt...
          X