[gelöst] Geburtsurkunde Rehberg 1795 - was steht es unter dem Namen des Kindes?

[loyane]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1795
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rehberg, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Anna Dürmayer

Grüß Gott!

Ich verweise auf folgende Gerburtsurkunde aus Rehberg vom 8.2.1795:

http://www.portafontium.eu/iipimage/...28&w=413&h=215

Unter dem Namen Maria Anna Dürmayer steht ein Text den ich nicht entziffern kann, irgendwas mit Eva M. Schul...

Kann jemand mir bitte helfen?

Ich danke im Voraus für jeden Hinweis!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane

[Luhada]

Vermutlich-wahrscheinlich heißt - hieß sie "Schulhauser"

[Ulpius]

Da geht es um die


Hebamme Eva M(aria) Schul-
hauser Orts gewöhnliche


Also: die in diesem Ort normalerweise herangezogene Hebamme hat bei der Geburt geholfen. Man findet sie auf diesen Seiten allenthalben.

[loyane]

Grüß Gott!

Recht herlichen Dank an Luhada und Ulpius für gute Beiträge!

Im Geburtsindex steht die Maria Anna unter den Namen Eva Marie eingetragen; ich habe gedacht, vielleicht stand es etwas mit «korrigierter Name». Dann weiß ich Bescheid.

Das Problem ist gelöst, und ich bin sehr zufrieden!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane

[Ulpius]

Da ist wirklich ein Fehler passiert. Trauen würde ich aber eher dem Eintrag vorne. Die Abweichungen gehen auch noch weiter, denn der Familienname wird unterschiedlich geschrieben:
Beim Taufeintrag Dürmayr, im Register Dürmaier - ich weiß, Aussprache gleich, aber ...