[gelöst] Bitte um Lesehilfe - Taufbuch Klauss ...?

[Scooterheld]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 26.06.1783
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Klauss ...?

Hallo zusammen,

ich bitte um Lesehilfe im Taufbuch von Klauss ...?
Ich bin durch einen Verweis aus dem Taufbucheintrag von Klauss Johann

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/gurk/koetschach/K33_007-1/?pg=63

(... zweit letzte Zeile ...)
auf diesen Eintrag aufmerksam geworden, jedoch kann nichts erkennen.

... letzte Zeile ...

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/gurk/koetschach/K33_005-1/?pg=57

Könnte mir jemand bitte diesen Eintrag entziffern?

Vielen Dank im Voraus!!

Gruß
Scooterheld

[Pauli s ucht]

Hallo,

nur kurz zum Inhalt,
dies ist die der Geburtseintrag des Johann Klaus,
hier: Joanem (später Johann) Josephus.
Vater wie im anderen Eintrag: Franciscus (später Franz) Claus und Maria Mayrin.
Für die weitere Suche vlt. interessant der Vulgo-Namedes Vaters Lonzer???

Grüße
Pauli

[Pauli s ucht]

Guten Morgen,

Zeile 1)
26

2)
Joanem
Bapth.
Josephus
filiu(m oder s?)
legith

3)
R.P. Ed-
mundus. N.
8va vespes-
tina.

4)
Franciscus Claus
vulgo (Lonzer, Lontzer???),
uxor Maria
nata Mayrin ex
nostra parachia.

5)
Josephus
Millecher(?)
en Oberdra-
burg

....cathl....

Grüße
Pauli

[Scooterheld]

Vielen Dank, Pauli !!


Gruß
Scooterheld