Taufeintrag meiner Vorfahrin

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • wonref96
    Erfahrener Benutzer
    • 30.12.2019
    • 160

    [ungelöst] Taufeintrag meiner Vorfahrin

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1758
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dreveskirchen
    Namen um die es sich handeln sollte: Anna Dorthie Senckpiel


    Hallo,

    ich bitte um die Übersetzung des folgenden Abschnitts aus einem Kirchenbuch.
    Ich kann dort die namen Anna Dorthie Senckpiel mit den Eltern jochen und Grethe lesen.

    Viel Dank im Voraus

    Moritz
    Angehängte Dateien
  • Gandalf
    • 22.11.2008
    • 2450

    #2
    Hallo,

    Greth Raht(sch)

    Dortie Senckpiehl(sch)
    Ann Greth Raht(sch)
    Pagel Gragtop

    Kommentar

    • wonref96
      Erfahrener Benutzer
      • 30.12.2019
      • 160

      #3
      Vielen Dank! Kannst du auch den Ort lesen, der dort angegeben ist? Ich meine dort ein b zu erkennen.

      Schönen Abend dir noch!

      Kommentar

      • Gandalf
        • 22.11.2008
        • 2450

        #4
        Eigentlich ist dort kein Ort angegeben. Wo meinst Du, ein b zu erkennen ?

        Kommentar

        Lädt...
        X