Bitte um Lesehilfe - Taufbuch Mader Franz

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Scooterheld
    Benutzer
    • 18.02.2020
    • 56

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe - Taufbuch Mader Franz

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1891
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mauerbach
    Namen um die es sich handeln sollte: Mader Franz


    Hallo zusammen,
    ich bitte um Lesehilfe aus dem Taufbuch von Mader Franz




    Vater

    Mader Franz
    kath. Rel. Gastwirts.. ? u.
    … ???... geboren in
    Spielberg N. Ö., ehel.
    Sohn des Franz
    Mader, Gastwirts ..?
    und der Katharina,
    geborene Staudinger


    Mutter

    Laut ???
    Kick Rosalia,
    kath. Religion ledigen ?
    … ??? …
    … ??? …


    ehel. Tochter des
    Franz Kick,
    Hüttlers und der
    Rosalia geb.
    Stachel


    Pathen

    Mader Maria,
    … ??? …
    … ??? …
    … ??? … Nr. 4
    kath. … ??? …



    Anmerkungen

    Aloisia Supofsky ?
    ungeprüfte Hebamme
    von hier.

    Die Kindeseltern ?
    Leben laut hiesigem … ??? …
    die Ehe geschlossen am
    22. November 1892

    … ??? … 22 / II 1915 ?

    Getraut am 25. November 1815 in
    Militär- ???.. stelle Bundeskanzleramt
    m. Doroich ? Maria


    Und was noch quer darunter geschrieben wurde

    Franz Mader, kath. Rel. Gastwirtssohn von … ??? …
    unterfurtigsten …?... buergelichen (bräutigam) … ??? …
    … ??? … und dem … ??? …
    Kummer, nur …???... und … ??? …. nun der gleich… ???
    Rosalia Kick, … ??? … Natur … ??? …. Franz bekommt und die … ?? …
    Mauerbach den 22. November 1892
    … ??? …
    Alois Höfling
    Pfarrer


    Unterschriften von links nach rechts

    Franz Mader
    als Vater

    Rosalia Mader
    als Mutter

    … ??? …. Franz
    als Zeugen ?


    … ??? …
    als Zeugen



    Vielen Dank im Voraus!!!
    Gruß
    Scooterheld
  • HerrMausF
    Erfahrener Benutzer
    • 31.12.2017
    • 914

    #2
    Vater

    Mader Franz
    kath. Sel. Gastwirths-
    sohn
    geboren in
    Spielberg N. Ö., ehel.
    Sohn des Franz
    Mader, Gastwirth
    und der Katharina,
    geborene Staudinger


    Mutter

    Laut Angabe
    Kick Rosalia,
    kath. Religion ledige ?
    Kleinhändlers tochter
    hier

    ehel. Tochter des
    Franz Kick,
    Hüttlers und der
    Rosalia geb.
    Stachel


    Pathen

    Mader Maria,
    ledige Gastwirthstochter
    hier Nr. 4
    kath. Rel.



    Anmerkungen

    Aloisia Sulofsky
    ungeprüfte Hebamme
    von hier.

    DieKindeseltern
    Leben laut hiesiger Angabe?
    die Ehe geschlossen am
    22. November 1892

    … ??? … 22 / II 1915 ?

    Getraut am 25. November 1815 in
    Militärsmatrikenstelle Bundeskanzleramt
    m. Doroich ? Maria


    ----------------



    Franz Mader, kath. Rel. Gastwirtssohn von dem die
    unterfurtigsten glaubwrüdigen Zeugen nieder??? aus
    sagen

    … ??? … und dem Namen nochmal

    kennen? nur zugegen und hat ? als den nun dar gleichfalls ??? Kindesmutter

    Rosalia Kick, angegebenen Vater dieses Ihres Kindes Franz bekannt und die Einschreibung als Vater dieses Kindes verlangt
    Mauerbach den 22. November 1892
    … ??? …
    Alois Höfling
    Pfarrer


    Unterschriften von links nach rechts

    Franz Mader
    als Vater

    Rosalia Mader
    als Mutter

    … ??? …. Franz
    als Zeugen ?


    … ??? …
    als Zeugen






    beim Rest hab ich auch so meine Probleme ;-)

    Kommentar

    • alfred47
      Erfahrener Benutzer
      • 03.10.2008
      • 1296

      #3
      Hallo,

      noch mit Lücken:

      Vater
      Mader Franz
      kath. Rel. Gastwirts-
      sohn, geboren von
      Spielberg N. Ö., ehel.
      Sohn des Franz
      Mader, Gastwirts
      und der Katharina,
      geborene Staudinger

      Mutter
      Laut Angabe
      Kick Rosalia,
      kath. Religion ledigen
      Kleinhäußlers-
      tochter hier,

      ehel. Tochter des
      Franz Kick,
      Hüttlers und der
      Rosalia geb.
      Stachel

      Pathen
      Mader Maria,
      ledige Gast-
      wirtstochter
      hier Nr. 4
      kath. Rel.


      Anmerkungen
      Aloisia Supofsky ?
      ungeprüfte Hebamme
      von hier.

      Die Kindeseltern
      haben laut hiesiger Angb. [Angabe] ?
      die Ehe geschlossen am
      22. November 1892

      T[au]fsch gel. 22 /11 1915

      Getraut am 25. November 1815 in
      Militär- Matrikenstelle Bundeskanzleramt
      m. Doroich ? Maria

      Und was noch quer darunter geschrieben wurde

      Franz Mader, kath. Rel. Gastwirtssohn von dem die
      unterfertigsten glaubwürdigen Zeugen nichts … ??? aus-
      sagen, daß sie ihn der Person und dem Namen nach wol
      kennen, war zugegen und hat sich als der nun der gleichfalls anwesenden Kindesmutter
      Rosalia Kick angegebenen Vater dieses ihres Kindes Franz bekannt und die Ein-
      schreibung als Vater dieses Kindes verlangt
      Mauerbach den 22. November 1892
      … ??? …
      Alois Höfling
      Pfarrer


      Unterschriften von links nach rechts

      Franz Mader
      als Vater

      Rosalia Mader
      als Mutter

      Leopold Franck ?
      als Zeuge


      Franz ??? …
      als Zeugen



      Gruß
      Alfred


      Zuletzt geändert von alfred47; 06.03.2020, 18:05. Grund: Ergänzung

      Kommentar

      • Zita
        Moderator
        • 08.12.2013
        • 6837

        #4
        Hallo,

        und eine Farbe geht noch:
        Anmerkungen
        Aloisia Sulofsky
        ungeprüfte Hebamme
        von hier.

        Die Kindeseltern
        haben laut hies. Trgb. [Trauungsbuch]
        die Ehe geschlossen am
        22. November 1892

        Und was noch quer darunter geschrieben wurde

        Franz Mader, kath. Rel. Gastwirtssohn von dem die
        unterfertigten glaubwürdigen Zeugen eidesstättig aus-
        ...
        coram me
        Alois Höfling
        Pfarrer

        Liebe Grüße
        Zita

        Kommentar

        • alfred47
          Erfahrener Benutzer
          • 03.10.2008
          • 1296

          #5
          Hallo Zita,

          danke für die Ergänzungen.
          Eidesstättig ... das ärgert mich, hätte ich auch lesen müssen.

          Gruß
          Alfred

          Kommentar

          • Scooterheld
            Benutzer
            • 18.02.2020
            • 56

            #6
            Hallo HerrMausF,
            Hallo Alfred,
            Hallo Zita,

            Vielen Lieben Dank fuer die Lesehilfe
            Gruß
            Scooterheld

            Kommentar

            Lädt...
            X