[gelöst] Taufeintrag unehel. Kind - Taucha

[saintjoe79543]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1742
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Taucha (Leipzig)
Namen um die es sich handeln sollte: Kirchner, Habeland

Hallo zusammen,

ich würde mich mal wieder über eure Hilfe bei der Entzifferung von einem Taufeintrag freuen.

Ich lese Folgendes:

40.) Johanna Elisabeth, Mstr Johann Habeland Tischlers älteste To
unehel Sohn: Heinrich August Pathen: Fr Maria Magdalena Mstr
Johann Gottlieb Habelands EheW. Mstr Heinrich Gottlieb Großhans ein
Tischler? zu Hirbert? Wollßwitz? und N.N. Crutert?, Nachbahr und Einwohners
in P..witz..? d. Juny 9. .. - NB Sie giebt zum Vater an,
einen Musqvetier unter dem löblichen Sachsen Weißense...? Regi=
ment Infanterie und zwar des Herrn Hauptmann von Grünaus? Compagnie
deßen Nahmen Sie nicht weiß: Kirchner

Neben der Entzifferung wäre ich dankbar für jeden Hinweis, ob ich mir Hoffnung machen könnte, den angeblichen Vater zu ermitteln?


Vielen Dank und
Viele Grüße
Joe

[Horst von Linie 1]

Nur einen Ort:
Liebert-Wolckwitz.

https://de.wikipedia.org/wiki/Liebertwolkwitz

[saintjoe79543]

Vielen Dank. Hier der ergänzte Text:


40.) Johanna Elisabeth, Mstr Johann Habeland Tischlers älteste To
unehel Sohn: Heinrich August Pathen: Fr Maria Magdalena Mstr
Johann Gottlieb Habelands EheW. Mstr Heinrich Gottlieb Großhans ein
Tischler? zu Liebert-Wolckwitz und N.N. Crutert?, Nachbahr und Einwohners
in P..witz..? d. Juny 9. .. - NB Sie giebt zum Vater an,
einen Musqvetier unter dem löblichen Sachsen Weißense...? Regi=
ment Infanterie und zwar des Herrn Hauptmann von Grünaus? Compagnie
deßen Nahmen Sie nicht weiß: Kirchner

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine noch zu lesen:

... Tischler zu Liebert-Wolckwitz und N.N. Leutert, Nachbahr und Einwohners
in Peritzsch ...

Pehritzsch

Weißenfelsischen Regiment

Ich meine der Hauptmann heißt von Bünau.

Liebe Grüße
Marina

[saintjoe79543]

Vielen lieben Dank, Marina. Das sieht gut aus. Ich öffne mal ein neues Thema dazu im Bereich Militärbezogene Familiengeschichtsforschung. Mal schauen, ob man mit den Angaben weiterkommt.



40.) Johanna Elisabeth, Mstr Johann Habeland Tischlers älteste To
unehel Sohn: Heinrich August Pathen: Fr Maria Magdalena Mstr
Johann Gottlieb Habelands EheW. Mstr Heinrich Gottlieb Großhans ein
Tischler zu Liebert-Wolckwitz und N.N. Leutert, Nachbahr und Einwohners
in Pehritzsch d. Juny 9. .. - NB Sie giebt zum Vater an,
einen Musqvetier unter dem löblichen Sachsen Weißenfelsischen Regi=
ment Infanterie und zwar des Herrn Hauptmann von Bünau Compagnie
deßen Nahmen Sie nicht weiß: Kirchner