[gelöst] Lesehilfe - gesucht: Trauungseintrag 1793 Alois Strehle und Anna Maria Berchtold

[Andrea1984]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1793
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berwang, Tirol
Namen um die es sich handeln sollte: Alois Strehle und Anna Maria Berchtold

Hallo liebe Ahnenforscherinnen und Ahnenforscher.

Ich brauche bitte eure Hilfe.

Es handelt sich um die Trauung von Alois Strehle und Anna Maria Berchtold, 1793 in Berwang.

Eltern des Alois: Franz Anton und Maria ?
Eltern/Mutter der Anna Maria ?

Und ich kann noch herauslesen, Alois Strehle ist 28 Jahre alt gewesen, Anna Maria Berchtold 29.

Das genaue Heiratsdatum kann ich jedoch nicht entziffern, ebenso wenig weitere Infos auf dem Trauungseintrag z.B. die Namen der Trauzeugen, den Trauungsort etc.

https://apps.tirol.gv.at/bildarchiv/#1582928885206_17

Es ist der erste Eintrag oben auf der linken Seite.

Danke im Voraus für die Hilfe.

Herzliche Grüße

Andrea

[alfred47]

Hallo Andrea,

ist das der richtige Link?

Gruß
Alfred

[Andrea1984]

Hallo Alfred.

Ich hoffe es, doch ich bin mir nicht ganz sicher.

1793 in Berwang.

Von der Startseite aus gesehen auf Seite 8 links oben zu finden.

Folgendes steht bei der Voransicht:

Traubuch 1784-1978 mit Index_MF 0822-3

8/83

https://apps.tirol.gv.at/bildarchiv/#1582928885206_17

Keine Ahnung, warum das mit dem Verlinken hier nicht funktioniert.

Herzliche Grüße

Andrea

[alfred47]

Hallo Andrea,

hast Du den Link mal aufgerufen?
Ich habe wohl Tomaten auf den Augen, komme damit nicht klar.

Gruß
Alfred

[Andrea1984]

Hallo Alfred.

Ich habe oben weitere Informationen gegeben, wo man den Trauungseintrag finden kann.
Die Kirchenbucheinträge von Berwang sind online verfügbar.

Traubuch 1784-1978 mit Index_MF 0822-3


8/83

Wenn du die Seite der Trauungseinträge aufrufst und bis zur Seite 8/83 durchscrollst müsste der Trauungseintrag zu finden sein.

https://apps.tirol.gv.at/bildarchiv/#1582931877647_7

Auf der Startseite, weiter zur achten Unterseite (der zweiten von links in der dritten Reihe).


Den Kommentar zu "Tomaten auf den Augen" finde ich unpassend und unsachlich.

Liebe Grüße

Andrea

[alfred47]

Hallo Andrea,

was Du an meinen "Tomaten auf den Augen" unsachlich und unpassend findest, kann ich nicht nachvollziehen.

Ich habe den entsprechenden Eintrag einfach nicht gefunden - also Tomaten auf den Augen. Eigentlich wollte ich nur, wenn möglich, helfen.
Wenn ich Dich verletzt habe, tut es mir leid.
Gute Nacht.

Gruß
Alfred

[Andrea1984]

Hallo Alfred.

Danke für deine Hilfe.

Schwamm darüber.

Ich habe einen Fehler mit dem Verlinken gemacht bzw. kenne ich mich drüben in Berwang nicht aus.

Ich kann nur den Namen des Brautpaares, das Datum - 14.01. 1793 ? - und die Altersangaben 28/Bräutigam 29/Braut entziffern.

Ort: Berwang

Kategorie: Trauungseinträge

Traubücher: Traubuch 1784-1978 mit Index_MF 0822-3

Elemente pro Seite anzeigen: 8

https://apps.tirol.gv.at/bildarchiv/#1583006072261_6

Der Eintrag ist der, auf der ersten Seite, rechts, ganz unten zu finden und dort dann ganz oben zu lesen.

Vielleicht hast du ja dennoch Zeit/Interesse mir zu helfen, den entsprechenden Trauungseintrag zu finden bzw. zu entziffern.

Danke im Voraus.

Herzliche Grüße

Andrea

[WeM]

grüß dich,

dieses cumulus ist a bisserl gewöhnungbedürftig, aber den von dir gesuchten Eintrag hast du gefunden.
Mein Versuch:
1793 Jäner dem 14.
Perwang N. 21
Aloysüus Strele gebürtig von Perwang ein Sohn des Franz Anton Strele und der Maria Greßlin nach Vorgegangn 3maligen Aufbote in Ver? mit Bischöflicher Dispensation in 4. Grad der Blutferwandschaft getraut den ?
Anna Maria Perktoldin gebürtig in Egghof eine Tochter des Simons Perktold und der Heigida? Höspin


Grüße, Waltraud

[Andrea1984]

Hallo Waltraud.

Danke für deine Hilfe, ich freue mich sehr darüber.

Dispension im 4. Grad der Blutsverwandtschaft - das riecht nach Ahnenschwund.

Na bumm - es geht da also weiter.

Wo liegt Egghof ?

Eine Frage gellöst, doch die wirft mehrere neue Fragen auf.

Herzliche Grüße

Andrea