[gelöst] Ort in Heiratseintrag aus Bautzen von 1780

[Concilla]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1780
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bautzen,
Namen um die es sich handeln sollte: Kliemann

Hallo an alle,



ich bräuchte noch einmal Eure Hilfe bezüglich eines Ortes. Was ich lesen kann, ist Folgendes:

Johann Kliemann, Johann Kliemanns ehel. jüngster Sohn von
Groß ... , diente in Nieder Keyne (?), Magdalena Jo-
hann Böttichs Stief-Tochter aus der Fischergasse, usw.

Würde mich sehr freuen, wenn jemand den Ort deuten könnte. Vielen Dank im Voraus.



Und hier noch der Link zum Bild

[Friederike]

Hallo Concilla ,


ich lese Großen Pschesdrenia

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
der sorbische Ort Groß Přezdrěń heißt auf deutsch Großbrösern, und liegt wenige km nord-nord-westlich von Bautzen

Ältere Schreibweise: Pschisdrin (1580) - https://hov.isgv.de/Brösern,_Groß-

[Concilla]

Wow, das ging ja schnell :-) Vielen Dank. Somit ist der Ort bereits gelöst!

[Anna Sara Weingart]

Für Deine weitere Forschung hilfreich:

sächsisches Ortsverzeichnis mit sorbischen Ortsnamen als pdf zum herunterladen:

https://slub.qucosa.de/api/qucosa%3A15831/attachment/ATT-0/

[Concilla]

Super! Vielen Dank, Anna.