[gelöst] Erbitte Lesehilfe: Taufeintrag von 1727

[consanguineus]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1727
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Groß Vahlberg, Fst. Wolfenbüttel

Hallo zusammen!

Habe ich die beiden Orte richtig gelesen?

Ai 1727, den 20. Jan. ist Hieronymy Lohen
eine Tochter gebohren und den 25. getauft.
Die Gevattern (1) Hans Heinrich Rosenthal von
Gevensleben? (2) Heinrich Schlüter zu Münche Vahlb.,
(3) Trine Liese Loen von Dettum? heißt Trine Liesen

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

[mawoi]

Hallo,
der Ort heißt Mönchevahlberg
VG
mawoi

[consanguineus]

Hallo mawoi!

Ja, heute schreibt sich Mönchevahlberg so, das ist klar. Um Mönchevahlberg ging es mir aber gar nicht, sondern um die Frage, ob die anderen Paten aus Gevensleben bzw. Dettum kommen.

Viele Grüße
consanguineus

[mawoi]

Hallo,
Gevensleben und Dettum lese ich auch, vielleicht Dettem, aber gemeint ist doch sicher Dettum.


VG
mawoi

[consanguineus]

Vielen Dank für Deine Einschätzung! Bei Dettum oder Detten, wie der Einheimische sagt, habe ich auch wenig Zweifel. Im Falle von Gevensleben schon eher. Alleine schon deswegen, weil es nicht direkt um die Ecke liegt.

Viele Grüße
consanguineus

[Verano]

Hallo,


die erste Zeile:
Ao 1727, den 20. Jan. ist Hieronymus Losen

Losen ist in lat. Buchstaben geschrieben. Da sieht das s wie ein Kurrent-h aus.

[consanguineus]

Hallo Verano!

Dieser Nachname bereitet mir ein wenig Kopfzerbrechen. "Losen" halte ich für unwahrscheinlich. Ich füge mal ein paar Vergleichsfotos an, nämlich von Hieronymus' Taufe 1697, seinem Tod 1767 und dem seiner Mutter 1705. Von der Hochzeit der Tochter 1743 habe ich leider kein Foto gemacht. Sie wird dort "Löer" genannt. Ich werde mal nachschauen, ob ich Brüder der Catharina Elisabeth Löer finde. Vielleicht gibt es ja männliche Nachkommen von Hieronymus, die bis heute überlebt haben. Die Nachkommen eines Taufpaten von Hieronymus schrieben oder schreiben sich in der Jetztzeit "Lohl".

Viele Grüße
consanguineus

[Verano]

Moin,


ja in zwei Bildern steht Lohen.
Dann wird es wohl so sein.

Grüßle