[gelöst] Traueintrag 1818

[Jolinde43]

Quelle bzw. Art des Textes: ev. KB Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1818
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutsch-Wilten/Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Woop + Krauskopf

Hallo zusammen,

ich bitte um Lesehilfe beim angehängten Traueintrag. Folgendes kann ich entziffern:

2) Christoph Woop ein ... Kriegs??reserve Fuß??füselier, 32 Jahr alt
et Catharina Krauskopf, 25 Jahr alt copuliert d. 2th Oct. ad ...

Vielen Dank und viele Grüße
Brigitte

[benangel]

Das ist doch gelöst, oder?

https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?p=1214338

[Jolinde43]

Hallo Bernd,

Du hast vollkommen recht. Diese Transkription ist mir doch tatsächlich bei der Erfassung durch die Lappen gegangen.

Gruß Brigitte