Geburt/Taufe Josef Stigler 1780 Gerolding

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • christa-st
    Erfahrener Benutzer
    • 31.03.2009
    • 146

    [gelöst] Geburt/Taufe Josef Stigler 1780 Gerolding

    Bitte schon wieder um Hilfe bei der Entzifferung der für mich nicht eindeutig lesbaren Teile
    Der Text stammt aus dem 01,2,3/02 Tauf-Trauungs-u.Sterbebuch 1716-1784 Gerolding Fol 247 Ind.0124
    der online-Martricula St Pölten.
    Vielen Dank und liebe Grüße
    Christa
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von christa-st; 06.01.2010, 13:15.
  • niederrheinbaum
    Gesperrt
    • 24.03.2008
    • 2567

    #2
    Hallo, Christa!

    Mal sehen....


    Josephus
    f(ilius) ille(gitimus) (also: unehelicher Sohn)

    Der Vatter ist ange-
    gebener Massen Mi-
    chael Stigler ein
    bauerknecht zu Schee-
    bichl, die Muter
    Katharina Zöger-
    nitzin, in Harrer-
    hof, beede ledig

    Cath.

    Joseph Ham-
    metner baur
    alhier, Klara
    ux(oris) (also des Joseph Hammetner, Bauer alhier, Ehefrau Klara)


    Viele Grüße, Ina

    Kommentar

    • Kögler Konrad
      Erfahrener Benutzer
      • 19.06.2009
      • 4847

      #3
      Ich werde lästig, ich weiß es:

      doch auch hier: Schenbichl = Schönbichl

      Gruß Konrad

      Kommentar

      • christa-st
        Erfahrener Benutzer
        • 31.03.2009
        • 146

        #4
        Hallo
        Ich bedanke mich bei Euch für die Hilfe und
        es grüßt recht herzlich
        Christa

        Kommentar

        Lädt...
        X