[gelöst] Traungseintrag 1808 Österreich Oberösterreich Ungenach

[BF68]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Österreich Oberösterreich Ungenach Oberleim
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Mairinger, Rosina Kirchberger

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/ungenach/201%252F04b/?pg=35

Liebe Helfer ich ersuche um Hilfe beim entziffern.


November 14
Oberleim 6
... Michael Loeckher
Johan , des Wolfgang Mayringers Bauers auf dem Lehnergut,
und .......... ....... Elisabeth .......


/ " 20 / "


Rosina, des Mathias Kirchberger?
..............
und Rosina .......
................
........... Tochter


/ " 26 / "


Wolfgang Mayringer
+
Josef ........
.........
........




Vielen Dank im Voraus



Bernhard

[benangel]

Hie was ich lese:

November 14
Oberleim 6
Mstr Michael Loeckher
Johan , des Wolfgang Mayringers Bauers auf dem Lehnergut,
und dessen Ehwirthin Elisabeth beide am Leben
ehl Sohn

/ " 20 / "

Rosina, des Mathias Kirchbergers
Häuslers in der .... sel
und Rosina dessen
Ehwirthin noch am
Leben ehl Tochter

/ " 26 / "

Wolfgang Mayringer
+
Josef Haas

auf dem Lehnergut
auf der ....

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
oben "beede am Leben".
In der Eglsee.
Auf der Lalled (oder Halled?). Da suche ich mal weiter.

[BF68]

Vielen Dank vorerst.


Bei Eglsee ist dann leider Schluss mit Nachforschung, vor 1810 gibt es leider in Schwanenstadt keine Aufzeichnungen.


LG Bernhard