[gelöst] Ortsangabe im Totenbuch

[tosch]

Quelle bzw. Art des Textes: Totenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1688
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Steinheim/Murr
Namen um die es sich handeln sollte: David Poleg

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo zusammen,

ich brauche Eure Hilfe:
Im Totenbuch ist vermerkt, wo mein Vorfahr geboren ist. Leider kann ich mir auf den Ort keinen Reim machen.
Ich lese:
"20 Dezember ist David Poleg, Beysitzer allhier [...] gebürtig von [...] in dem 70sten Jahr seines Lebens und [... ...] ehrlich bestattet worden."
Beim Ortsnamen lese ich eigentlich Apping oder Appingen, was aber nicht sein kann - Asperg ist es auch nicht...

viele Grüße
Tosch

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
Poleg hört sich aber stark nach Osteuropa und weniger nach Schwabenländle an.

[Verano]

Hallo Tosch,
meine Lesung:

20 Dezember ist David Poleg, Beysitzer allhier _ gebürtig von Asperg in dem 70sten Jahr seines Lebens und Donnerstags früh ehrlich bestattet worden."



Bist du sicher mit Dezember? Ich kann mir vorne ein N vorstellen: Novbr.

[Anna Sara Weingart]

Hier ist Dein David Poley aus Asperg

https://merkel-zeller.de/getperson.php?personID=I53026&tree=MerZel

vielleicht Verwandtschaft:

http://www.30jaehrigerkrieg.de/polley-poley-polley-pollay-paley-poleg-boulay-caspar-von/

[Verano]

Das fehlende Wort vielleicht

... "sonst" gebürtig von ...


Der 20. Nov. 1688 war ein Dienstag, darauffolgend am Donnerstag die Beerdigung passt zeitlich in die damalige Zeit.

[Anna Sara Weingart]

Die Herkunft ist aber vermutlich französisch

siehe französischer FN Boley -> Poley in Böblingen

https://gedbas.genealogy.net/person/show/1233195336

In Asperg gibrt es heute den FN BOLAY

[Verano]

Die Herkunft ist aber vermutlich französisch

siehe französischer FN Boley -> Poley in Böblingen

Oder beim Bolay, Boley, dem heiligen Pelagius.

[Anna Sara Weingart]

Der französische FN BOLAY ist heute in Württemberg häufig.

Ich habe z.B. noch im Stammbaum einen Heinrich BOLAY in Großglattbach (um 1640)

[tosch]

Hallo zusammen,

erst einmal ganz herzlichen Dank für die Lesehilfe.
Bezüglich des Namens neige ich trotzdem eher zum Namen "Poleg" -, da beim Eheeintrag der Tochter der Familienname "Poleckh" lautet.

viele Grüße
tosch

[Anna Sara Weingart]

OK, ja, Polek/Poleg/Poleck

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:NZ2T-6L5

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:NN8V-3FW

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:NZ2T-X9H

Leider wird in Asperg wohl kein David geboren
Taufbuch Asperg : https://www.ancestry.de/interactive/61023/1056739-00123

[Anna Sara Weingart]

vielleicht:

David Bulackh *25. Mai 1620 Göppingen, Sv Hanß & Ursula

Also Gepping statt "Asperg" ???

Vergleiche mit G in Gerlach

[Anna Sara Weingart]

Beim Bruder Michael lautet der Familienname BOLECKH

[Anna Sara Weingart]

Nun finde erst mal den Eheeintrag von David !!
Ich wette er ist aus Göppingen.

David Boleckh - Taufe 25.5.1620: (bei ancestry war der FN falsch gelesen und indiziert)

[Anna Sara Weingart]

Seine Ehe-Proklamation in Göppingen
David Poleck

Schwiegervater vermutlich: https://gedbas.genealogy.net/person/show/1209876246

Tochter Anna Cath. Taufe

[tosch]

toll, was Du alles rausgefunden hast!
ich habe die Göppinger Linie inzwischen weiter vervollständigt...

viele Grüße
tosch