[gelöst] Traubucheintrag 1894

[9chizuke]

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1894
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hollenburg, Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Hirsch, Franz Trümmel

Liebe Forumsgemeinde!

Kann mir jemand sagen, was in der Spalte "Anmerkungen" im letzten Traueintrag auf dieser Seite (16. April 1894) steht?

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/hollenburg/02%252F06/?pg=33

Vielen Dank!

Liebe Grüße

[Anna Sara Weingart]

Hallo, beim Bräutigam stehen zwei verschiedene Geburtstags-Angaben.
Seinen Geburtsort (rot markiert) kann ich nicht entziffern:

Beigebracht wurde der Taufschein des Bräutigams dd. ____
11. März 1894 (geb. 18. VIII. 1867) Straß Nr. 6, geb. 16.8.1862
detto der Braut dd. Hollenburg 26. März 1894
der Verkündschein dd. Purgstall 15. IV. 1894
das Aufgebot geschah in hiesiger Pfarrkirche am 1. 8. 15. April 1894
[Unterschrift]
Pfarrer

[Anna Sara Weingart]

Er stammt aus Straß bei Texing, getauft in Texing

Das zweite Geburtsdatum bezieht sich auf die Braut

Beigebracht wurde der Taufschein des Bräutigams dd. Texing
11. März 1894 (geb. 18. VIII. 1867) Straß Nr. 6
detto der Braut dd. Hollenburg 26. März 1894 (geb. 16.8.1862)
der Verkündschein dd. Purgstall 15. IV. 1894
das Aufgebot geschah in hiesiger Pfarrkirche am 1. 8. 15. April 1894
[Unterschrift]
Pfarrer

[Anna Sara Weingart]

Anmerkung:

dd. = de dato = "vom Datum" => Ausstellungsdatum des Taufscheins

[9chizuke]

Liebe Anna!

Entschuldige die späte Antwort! Großes Dankeschön für deine Hilfe und die genauen Erklärungen!!

Ich wünsche dir einen guten Rutsch ins neue Jahr!

LG