[gelöst] Engelrod

[uschka]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1648
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Engelrod
Namen um die es sich handeln sollte: Decher

Liebe Helfer/innen,
ich habe hier folgenden Eintrag aus dem KB Taufen Engelrod, Qualität ist schlecht.
Ich lese:
Joi Dechers alhier ein Söhngen
Gevatter? Georg Jost zu Rebgeshain
Dechers .......?

Vielen Dank
Freundliche Grüße
Uschka

[henrywilh]

1. Zeile nicht Dechers, sondern Dechern, also Dativ, "dem Decher"

2. Zeile, ja: Gevatter(n)

3. Zeile D______s, aber da ist kein ch drin.

Das letzte Wort könnte Augustin sein.

[Xtine]

Hallo,

Das letzte Wort könnte Augustin sein.

Ja, das würde ich auch lesen.

[Scherfer]

Hm, ist das nicht vielmehr ein Datum "6. Augusti"? Sonst stünde im Eintrag davor gleich noch ein Augustin.

[henrywilh]

Hm, ist das nicht vielmehr ein Datum "6. Augusti"? Sonst stünde im Eintrag davor gleich noch ein Augustin.

"Den 6. [oder wohl 16.] Augusti" - gut bemerkt

[uschka]

Ihr seid Spitze!!! Danke.
In der PDF Liste Engelrod von Ortwein ist das Taufdatum mit 16. August angegeben.