[gelöst] Eheeintrag 1703

[IthiliaHarker]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1703
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sternberk
Namen um die es sich handeln sollte: Mayer

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo liebe Mitforscher,

ich lese:
Baltzer __ Wittib von Sternberg mit Jungfrau Christina __ hanß hanßmans von Lublitz __ ehel? __ __ Tochter Cop. 24. april


Vielen Dank für die Hilfe!
Liebe Grüße
Ithilia

[Ahnenhans]

Hallo

Baltzer Meyer, sein Wittiber von Sternberg mit Jungfrau Christina Weyl. hanß hanßmans von Lublitz __ ehel? hinter bliebene Tochter Cop. 24. April


LG Ahnenhans

[teakross]

hallo Ithilia,
ich lese:

Baltzer Meyer, ein Wittiber von Sternberg mit Jungfrau Christina weyl
Hanß Hanßmans von Lupgitz ? Ehl: hinter bliebenen Tochter Cop. 25. April
Tes: Tobias Heintz, Elias Drexler. ex Sternberg.

Beste Grüße
Rolf

[Verano]

Es gibt Luplitz, hier mit einem gewaltigem l geschrieben.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
Horst liest abweichend LUSCHITZ.
Horst sieht bei Google: LUSCHITZ ist 3,5 Kilometer von STERNBERK entfernt.
Horst freut sich...
dass er helfen konnte.
Auf der linken Seite heiratet unter dem 24. Jänner ein Paul Hübner aus Luschitz:

http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be93e006-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=140#scan140

[IthiliaHarker]

Danke ihr Lieben!