[gelöst] sehr schwer zu lesender Toten-Buch Eintrag aus Lendsiedel

[promi]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1672
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lendsiedel
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

ich habe hier einen sehr schwer zu lesenden Kirchenbucheintrag. Es geht um den Eintrag vom 3.Oktober (6.Eintrag von oben):
".... ist begraben worden Hanß Stecher von Dörmitz (=Dörrmenz)............................"

Es wäre schön, wenn mir jemand den kompletten Text mitteilen könnte.

Vielen Dank und Grüße
Reiner

[Xtine]

Hallo,

Ich mache mal den Anfang.

d. 3ten 8bris (Okt.) ist begraben worden Hanß Stecher von Dörmitz (=Dörrmenz) aetatis 53 Jahr an einem ...

[Karla Hari]

oh mann, das ist hart
ich habe nur eine wage Vorstellung, was dort drin stehen mag, eine Aufzählung der Eltern, Ehefrau(en?), Kinder mit deren Ehepartnern?
Ich habe mal eine Ausschnittsvergrößerung angehängt, vielleicht hilfts ja einem


. 3ten 8bris (Okt.) ist begraben worden Hannß Stecher von Dörmitz (=Dörrmenz) aetatis 53 Jahr an einem ... fluß oder ... auf ... nur 3 tag ge...
parentes ... Stecher Ursula ...sium 1 Barbara ..... Stechers .............. 8 jahr, 2. sohn 1. tochter ge...
con..gium 2. appolonia Hannß Strompf... .... 23 jahre .. 5 sohne 1. tochter gezeugt 23 jahr St... 7 jahr St...

[Xtine]

Hallo,


so, am PC geht's etwas besser.


d. 3ten 8bris (Okt.) ist begraben worden Hannß Stecher von Dörmitz (=Dörrmenz) aetatis 53 Jahr an einem saueren(??) fluß oder apo... auf den(?) h... nur 3 tag gelegen(?)
parentes Jerg Stecher Ursula conjugum(???) 1 Barbara Jerg Stechers ux(??), Er..... S. ottimo Tochter 8 jahr, 2. sohn 1. tochter gezeugt
conjugum 2. appolonia Hannß Strompf... Dörmitz .... 23 jahre , 5 sohne 1. tochter gezeugt 23 jahr St... 7 jahr St...

[promi]

Hallo,

vielen Dank schon mal ! Bevor ich den Beitrag als "gelöst" schließe, hat noch jemand Ideen, was die offenen Lücken betrifft ?

Vielen Dank und Grüße
Reiner

[Verano]

Hallo,


hier vermute ich folgendes:


d. 3ten 8bris (Okt.) ist begraben worden Hannß Stecher von Dörmitz (=Dörrmenz) aetatis 53 Jahr an einem saueren(??) fluß oder apostem auf den(?) h... nur 3 tag



parentes Jerg Stecher Ursula conjugum 1 (1. Ehe) Barbara Jerg Seegers von Erchtshausen?, Rottenb(urg/erg) Tochter (in dieser Ehe) 8 jahr, 2. sohn (Söhne) 1. tochter gezeugt



conjugum 2. appolonia Hannß Strempfels von Dörmitz tochter 23 jahre (diese 2. Ehe), 5 sohne 1. tochter gezeugt 23 jahr St... 7 jahr St...


Apostem(a)
griechisch-lateinisch für Abszeß[1] oder Geschwür[2]

[Verano]

Anbei die Ehen des H. Stechers.
14.2.1642,
13.1.1649

[promi]

Hallo,

nochmal vielen herzlichen Dank, auch für die beiden Ehen (die zweite war mir bisher unbekannt).

Grüße
Reiner