[gelöst] Traueintrag 1646 aus Dorfschellenberg

[Fox301281]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1646
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dorfschellenberg, Augustusburg
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Auerbach

Hallo,


ich benötige bitte mal Hilfe beim Entziffern des Nachnamens von Michael...


Den 28. Juli ist Georg
Auerbach, des Hüfners Sohn ...
... Maria Michael .....
..., Tochter getrau...
worden


Soweit so klar, bis auf den Nachnamen des Michael.


Anbei ist noch ein Bild von Maria Auerbach aus dem Sterberegister. Da hat schonmal jemand den Nachnamen hingeschrieben. Aber auch das kann ich nicht entziffern.


Gruß Matthias

[Ahnenhans]

Hallo

beim 1. Bild lese ich:

18/3
Auerbach Maria Hüfn. Witwe 72 Jahr geb(oren) … um 1616 A15M 1688/3

LG Ahnenhans

[Verano]

[fragebogen]
Hallo,


ich benötige bitte mal Hilfe beim Entziffern des Nachnamens von Michael...

Soweit so klar, bis auf den Nachnamen des Michael.


Anbei ist noch ein Bild von Maria Auerbach aus dem Sterberegister. Da hat schonmal jemand den Nachnamen hingeschrieben. Aber auch das kann ich nicht entziffern.


Gruß Matthias

Hallo,
beim Sterbeeintrag Kemp.
Beim Michael Kemp(en)

[Ahnenhans]

Hallo

beim 2. Bild lese ich

Den 28. Juli ist Georg
Auerbach, des Hüfners Sohn ...
und Maria Michael Kempern?
aus Frastanz? lüchten? getraut
worden

ist aber wieder mehr geraten!

LG Ahnenhans

[Paulchen_DD]

Hallo,
ich würde auf den Namen KEMPE tippen - den gibt es in der Gegend.
Im Text müsste dann Kempen stehen.
Viele Grüße
Paulchen

[Verano]

Hallo,
ich würde auf den Namen KEMPE tippen - den gibt es in der Gegend.
Im Text müsste dann Kempen stehen.

Steht ja auch im Text bei Michael.

Im ersten Bild aber Kemp.

[Fox301281]

Vielen Dank, Ja Kempe gibt es einige hier um Augustusburg/Schellenberg.

[Fox301281]

Hallo

beim 2. Bild lese ich

Den 28. Juli ist Georg
Auerbach, des Hüfners Sohn ...
und Maria Michael Kempern?
aus Frastanz? lüchten? getraut
worden

ist aber wieder mehr geraten!

LG Ahnenhans

ich denke das heißt


aus A....., Tochter


Findet noch jemand den Ort raus?