[gelöst] Namensergänzung im Traueintrag von 1589

[paulberg]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1589
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Landkreis Weißenfels
Namen um die es sich handeln sollte: n.a.

Liebe Helfer,

anbei ein Taufeintrag, der entgegen der Konvention im Kirchenbuch vier Personen bei den Taufpaten nennt. Ich vermute, dass davon nur drei Taufpaten sind, und die an 2. Stelle genannte Person eine Ergänzung zur 1. oder 3. darstellt. Das hängt vermutlich an dem Wort nach dem Namen der 2. Person:

16. Martij Gerdrudt Hanssen
pippelß: Comp: Hans Bultz
George Lorintz _ _ _ _ _ , die Bal =
thaßar Lorentzin undt die Gall
Pfeifferin

Hat jemand eine Idee, was da steht?

Danke für eure Hilfe
paulberg

[henrywilh]

Mir scheint, da steht Knecht.
Dann wäre Hans Bultz nämlich "George Lorentz Knecht".
Und somit sind es 3 Compatres.

[paulberg]

Danke

Jetzt lese ich es auch.



Besten Dank!
paulberg