kann ein paar Worte nicht lesen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Bernhard Leiß
    Erfahrener Benutzer
    • 03.05.2006
    • 121

    [gelöst] kann ein paar Worte nicht lesen

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1781
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neukirchen b. Weyarn
    Namen um die es sich handeln sollte: Wolfgang (P)Bernegger


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Hallo, bräuchte bitte Hilfe für einige (für mich) nicht lesbare Worte.

    Wolfgang Pernegger ..........
    zimmermeister.. zu Seiding, und
    Barbara p.p.m ?? filie legit, .... ....
    .............. Mayr zu Holzolling.
    Ursula Mayrin Mathio .........
    Von ............ und Maria - .....
    amb. in vivis filia legit.

    Vielen Dank

    Bernhard
    Angehängte Dateien
    "Wenn Ihr Eure Augen nicht gebraucht, um zu sehen, werdet Ihr sie brauchen, um zu weinen." J.P.S.
  • Ahnenhans
    Erfahrener Benutzer
    • 31.10.2012
    • 700

    #2
    Hallo

    ich lese:

    Wolfgang Pernegger ..........
    zimmermeisters zu Seiding, und
    Barbara p.p.m (bereits verstorben) filius legit, und der-
    maligen Mayr zu Holzolling.
    Ursula Mayrin Mathio Bauers
    Von Arnhofen und Maria - adhuc
    amb. in vivis filia legit.

    LG Ahnenhans
    Zuletzt geändert von Ahnenhans; 12.11.2019, 13:16.

    Kommentar

    • benangel
      Erfahrener Benutzer
      • 09.08.2018
      • 4717

      #3
      Wolfgang Pernegger Franzens -
      zimmermeisters ....
      Gruß
      Bernd

      Kommentar

      • Bernhard Leiß
        Erfahrener Benutzer
        • 03.05.2006
        • 121

        #4
        Vielen Dank für die Lösung

        Gruß
        Bernhard
        "Wenn Ihr Eure Augen nicht gebraucht, um zu sehen, werdet Ihr sie brauchen, um zu weinen." J.P.S.

        Kommentar

        Lädt...
        X