[gelöst] Vermerk Todesurkunde

[davecapps]

Quelle bzw. Art des Textes: Todesurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1936/38
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rarfin, Kreis Belgard, Pommern
Namen um die es sich handeln sollte: Kath

Hallo,

es handelt sich hier um den Vermerk oben rechts.

Ich lese:

Rarfin 22 Juli 1938

Auf Anordnung der ?
? in Belgard ?
wird ? vermerkt
die Verstorbene war mit
Christian Friedrich Wilhelm
Kath verheiratet

der Standesbeamte
Elert

Für die Richtigkeit
Belgard den 19 Oktober 1938
Elert
?

Kann jemand helfen die Fragezeichen zu klären, und warum wurde 2 Jahre nach den Tod der Ehemann nachgetragen?


Danke
Gruß
Dave

[Ferdix]

„ wird berichtigend vermerkt“

ganz am Ende das Wort: Justiz... (notar?)

[Tinkerbell]

Hallo.
Oder:

Justizsekretär ?

Auf Anordnung des Amts-
gerichts

Liebe Grüße
Marina

[Kasstor]

Rarfin 22 Juli 1938

Auf Anordnung des Amts-
gerichts in Belgard Pers.
wird berichtigend vermerkt
die Verstorbene war mit
Christian Friedrich Wilhelm
Kath verheiratet

der Standesbeamte
Elert

Für die Richtigkeit
Belgard den 19 Oktober 1938
Elert
Justizsekretär

[ChrisvD]

Rarfin 29 Juli 1938
Amtsgerichts in Belgard Per(sante)

[davecapps]

Vielen Dank an alle.

Hat jemand eine Erklärung dafür, warum erst 2 Jahre nach ihrem Tod, der Ehemann nachgetragen wurde?

Danke
Gruß
Dave