[gelöst] Geburteintrag 1881

[sanhan96]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1881
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schluderns
Namen um die es sich handeln sollte: Kresenz Matscher

Hallo brauche Hilfe den Eintrag von Kresenz Matscher (Nr 18). Entziffern konnte ich den Namen des Vaters Franz und das sie am 23.1 1916 mit ??? verehelicht
wurde.

Vielen dank

[Karla Hari]

Johann Federspiel von Reschen?
guck doch mal ins Trauungsbuch 1916 Nr. 1

[Tinkerbell]

Hallo.

Joh. Federspiel lese ich ebenfalls.

Reschen am See ?

Liebe Grüße
Marina

[henrywilh]

1881
31 Juli 3 Uhr
früh + [gestorben] 9/7 1941

85

Creszens Matscher
hat sich a. 23/1(?) 1916 mit Joh. Federz(?)iel v. Ratschen
verehelicht, vide Trauungsbuch 1916/No. 1

Franz. Matscher
er kathol. Rel.

Maria Latern(?)

Theresia Turino

Herr Joh. Tupeller Coop. [der taufende Geistliche]

Kathar. Obertham(?) [die Hebamme]

[henrywilh]

Na klar, die Damen haben recht: Federspiel

[Tinkerbell]

Hallo.

Maria Latern
ser

Liebe Grüße
Marina

[sanhan96]

Vielen dank