Trauung Hans Reindl Ursula

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • reiberl
    Erfahrener Benutzer
    • 29.01.2017
    • 332

    [gelöst] Trauung Hans Reindl Ursula

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:



    Hallo ich hab hier einentrauungsbuch Eintrag, laut register soll es sich um Hans Reindl und Ursula handeln. Mehr als den Namen kann ich leider nicht erahnen.


    Vielleicht kann mir jemand helfen
    Vielen Dank


    Schönen Gruß
    Reinhard
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10322

    #2
    Hallo.
    Bitte ausfüllen:

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:

    Der Eintrag sollte Latein sein und gehört in die Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte.

    Liebe Grüße
    Marina

    Kommentar

    • reiberl
      Erfahrener Benutzer
      • 29.01.2017
      • 332

      #3
      Zitat von Tinkerbell Beitrag anzeigen
      Hallo.
      Bitte ausfüllen:

      Quelle bzw. Art des Textes:
      Jahr, aus dem der Text stammt:
      Ort und Gegend der Text-Herkunft:
      Namen um die es sich handeln sollte:

      Der Eintrag sollte Latein sein und gehört in die Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte.

      Liebe Grüße
      Marina

      Oh, das hab ich diese mal wohl vergessen

      Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
      Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1670
      Ort und Gegend der Text-Herkunft:Oberbayern Schnaitsee
      Namen um die es sich handeln sollte: Hans Reindl und Ursula

      Kommentar

      • Ahnenhans
        Erfahrener Benutzer
        • 31.10.2012
        • 543

        #4
        Hallo

        ich lese

        Hans Sebastiani honestus Reindl sol. filius Fleub..torf
        Vrsula … Sponsa Leonhardi Mau.. Schnaitensee
        … filia

        … Testes



        LG Ahnenhans

        Kommentar

        • WeM
          Erfahrener Benutzer
          • 26.01.2017
          • 2034

          #5
          grüß euch,
          leider auch noch nicht alles:
          Martius
          Sponsus
          Hans Sebastiani Reindls solutus filius de Leobersdorf
          Sponsa
          Ursula defuncti Leonardi Maürs de ?
          filia relicta
          -------
          März
          Bräutigam
          Hans, lediger Sohn des Sebastian Reindl von (heute) Loibersdorf
          Braut
          Ursula, zurückgelassene Tochter des Leonhard Maür von ?
          -----
          Anmerkung:
          im Register http://dfg-viewer.de/show/cache.off?...4ef8c29e598632 lautet der Eintrag:
          Reindl von Loibersdorf Hans mit Ursula Mayrin von Perthlsham
          ---------


          vorerst lg Waltraud

          Kommentar

          • reiberl
            Erfahrener Benutzer
            • 29.01.2017
            • 332

            #6
            Hallo,
            hatte eine Weile keine zeit nachzusehen.

            Vielen Dank für die Bemühungen
            schönen Gruß
            Reinhard

            Kommentar

            Lädt...
            X