[gelöst] bitte nochmals um Hilfe bei nichtlesbaren Wörtern

[frank67de]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1711
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schaala, Thüringen
Namen um die es sich handeln sollte: Pfeiffer

Hallo,


ich habe noch ein paar fehlende Wörter und sitze schon eine ganze Weile erfolglos dran. Hier das was ich entziffern kann:


den 13. ... (Aug?) ist abends 10 Uhr Nicol. Pfeiffers ... ein posthumus gebohren, nachher den 15... zur h(eiligen) Taufe gebracht von Hans Georg Engelmannes, der Wöchnerin Bruder in ...


Vielen lieben Dank für eure Mühe,
Grüße Frank

[benangel]

Ob es August war müsste man doch an den vorherigen Einträgen erkennen können. Eigentlich sieht es nicht wie Aug. aus.
Nach Pfeiffers steht "seel.".
... Bruder in Hasel dienend. Vielleicht ist Kirchhasel gemeint.

[Xtine]

Hallo,

mit einem größeren Ausschnitt könnte man das Datum besser eingrenzen!

Ich lese:
den 13. Aug(vermutlich) ist abends 10 Uhr Nicol. Pfeiffers seel. ein posthumus gebohren, welcher den 15. Ey. (?? Ejus würde passen) zur h(eiligen) Taufe gebracht von Hans Georg Engelmannes, der Wöchnerin Bruder in Hasel(?) dienend 2) Susanna

[frank67de]

Hallo,


vielen lieben Dank. Anbei ein größerer Ausschnitt. Der Eintrag davor ist April, der danach September.


Nochmal ein Lob an alle, die einem hier schnell helfen.


Viele Grüße Frank