[gelöst] Belohnungsakt des Weltkrieges 1914-1918, Mannschaftsbelohnungsantrag

[Ilja_CH]

Quelle bzw. Art des Textes: Österreichisches Staatsarchiv, Abteilung Kriegsarchiv
Jahr, aus dem der Text stammt: Verlauf Erster Weltkrieg
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien
Namen um die es sich handeln sollte: Bruno Gottstein

Hallo zusammen


Ich habe heute Post aus Wien erhalten mit Infos über meinen Urgrossvater Bruno Gottstein.



Ich versuche eine Abschrift und wäre froh für eine Korrekturlesung und Hilfe bei einer Passage, die ich nicht entziffern kann (Bilder im Anhang):


....................................



Verzeichnis


Fortlaufende Nummer:
14


Standeskörper ??????????? [das handgeschriebene kann ich nicht lesen]
Nr. 11
????????????


Unterabteilung
Bat. 3


Geburtsjahr
1893


Assentjahr Grundb.-Blatt Nr. Heimat????????
1916 / 5

Friedrichsthal
Ober Hohenelbe
????????


Charge
?????
Kanonier


Diensteseinteilung
Kanonier


Vor- und Zuname
Gottstein Bruno


Anlass
den während der Zeit?????? Feld??????abteilung

? Gefechte der Batterie mitgemacht und ????
? tapfer und zuverlässlich gezeigt


Seit wann (von-bis) im Felde
25/2 17 - heute [?, also seit dem 25. Februar 1917]


Besitzt bereits Dekorationen ??????????
% [was bedeutet das Zeichen?]

25/2 17 - heute


Antrag
OB [oben benannt?]


Art der...
OB [oben benannt?]


Anmerkung letzte ?????? Adresse?
Breslau


.................................................. ..


Titel:


K.k.Feld.Art.Rgt.Nr26


An
k.k. 26. Feld Art. reg. ?????
lt? Eingangsverzeichnis?
vorgelegt



Aufgebot? 627, am 14. April 1918
????????????????


0B L.r.Bl.1055.18. Oktober 1919, Si547 ???



.................................................. .



Im Brief schrieb mir das Archiv:
Antrag auf Verleihung der Bronzenen Tapferkeitsmedaille für den Landsturm Kanonier des k. k. Feldartillerieregiments Nr. 26, Landsturm-Ergänzungskommando Nr. 11




Danke für jegliche Hilfe.

[Astrodoc]

Hallo!


Die Auflösung des Scans ist zwar recht niedrig, aber ich versuch's mal:


Fortlaufende Nummer:
14

Standeskörper [Lst.beg. Bez.Kmdo???]
Nr. 11
Jičin

Unterabteilung
Batt. 3

Geburtsjahr
1893

Assentjahr Grundb.-Blatt Nr.
Heimatausb. (???)
Zivilberuf
1916 / 5
Friedrichsthal
Ober Hohenelbe
Tischler

Charge
Lst. [Landsturm]
Kanonier

Diensteseinteilung
Kanonier

Vor- und Zuname
Gottstein Bruno

Anlass
[Ha]ben während der Zeit ihrer Felddienstleistung
[vie]le Gefechte der Batterie mitgemacht und sich
[ste]ts tapfer und verlässlich gezeigt.

Seit wann (von-bis) im Felde
25/2 17 - heute [?, also seit dem 25. Februar 1917]

Besitzt bereits Dekorationen
zu K&K Dienstl.
% [keine]
25/2 17 - heute


Antrag
OB [Orden Bronze?]


Art der
OB

Anmerkung
letzter Friedens-
Aufenthaltsort
Breslau




Da sollte aber noch mal jemand drüberschauen!


Beste Grüße

[Ilja_CH]

Hallo Astrodoc


Komisch, dass die Bilder nicht vergrössert werden können bzw. so klein erscheinen, denn die hochgeladenen Bilder waren weitaus grösser. Ev. werden sie beim Upload verkleinert....


trotzdem denke ich, dass du vieles richtig gelesen hast, das ich z. B. weiss, dass er Tischler war und du das so gelesen hast.



Danke dir für deine Mühe!


Ich habe die zwei Scans auf meiner Page hochgeladen, damit sie besser lesbar sind:

http://www.iljajenzer.ch/temp/Seite1.jpg

http://www.iljajenzer.ch/temp/Seite2.jpg

[Astrodoc]

Hallo!


Ja, die Bilder werden beim Hochladen auf eine Maximalgröße reduziert. Daher empfiehlt sich solche ein "Übersichtsscan" und für die entsprechenden Problemzonen noch ein hochauflösender Ausschnitt.


Im Bereich der Tabelle habe ich aber nichts anders lesen oder erkennen können


Fehlt noch das Deckblatt:


An
k.k. 26. Feld Art. Brig. Kmdo
lt Eingabenverzeichnis
vorgelegt.

Feldpost 627, am 14. April 1918.
Max von Hitterobpetz(???)


EB L.V.Bl.105r. 18. Oktober 1919, S 1547.








Wer Fehler findet, darf sie behalten ... oder gerne korrigieren

[Ilja_CH]

Hallo Astrodoc


Danke vielmals!


Dass bedeutet, dass das Gesuch für die Auszeichnung am 14. April 1918 gemacht wurde?



Und das Bruno Gottstein von 25. Februar 1917 an bis 14. April 1918 sicher im Dienst war?






Danke!

[Astrodoc]

Dass bedeutet, dass das Gesuch für die Auszeichnung am 14. April 1918 gemacht wurde?

Nicht sicher! Das Datum wurde ja in anderer Handschrift nachträglich hinzugefügt. Aber wann?

Und das Bruno Gottstein von 25. Februar 1917 an bis 14. April 1918 sicher im Dienst war?

Auch nicht. Vielleicht wurden derartige Orden auch posthum verliehen.






Schöne Grüße