[gelöst] Postkarte Neuhammer

[MichaelL2301]

Postkarte an Sigismund Albert, Neuhammer

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo, ich habe mal wieder eine Postkarte gefunden, die ich nicht entziffern kann. Kann mir jemand helfen?
Viele Grüße
Michael

[sonki]

Ich lese (ohne Gewähr):

Herrn
Siegmund Albert
Kolonialwarenhdlg.

Neuhammer
Karlsbad
Tschechoslovak.

Liebe Fam. Albert. Anbei eine
Aufnahme Ihres Hauses nebst der
ganzen Fam. Wie geht es? Herscht
dort auch so schönes Wetter wie
bei uns. Jetzt heißt es nun wie-
der feste arbeiten. Wir befinden
uns alle wohlauf, was wir von
Ihnen auch hoffen. Lassen Sie mal
etwas von sich hören. Besten Gruß
Ihre Fam. Beer, Altenberg/Thür.
Deutschland, Uferstr. 1

P.S. Gerne das Bild richtig herum hochladen und den Fragebogen ausfüllen.

[Karla Hari]

Altenburg - sonst ok.