[ungelöst] Geburtseintrag zu Peter Bergmann - fehlende Wörter gesucht!

[Menno-Abi]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag (Kirchenbucg)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1795
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Tiegenort (Westpreußen)
Namen um die es sich handeln sollte: Peter Bergmann, Sohn Johann

Liebe Mitforscher,


leider kann ich nicht den (vierten von oben, rechts Seite) kurzen Geburtseintag zu Peter Bergmann vollständig transkribieren. Es wäre schön, wenn Ihr mir weiterhelfen würdet.
Folgendes habe ich schon transkribieren können:
"May. d.26. ... ... Johann ... Peter Bergmann 46 Peter Bergmann
... u. ... ... in ... (E. B.??? - Was heißt das? Eine Abkürzung?) u. Fr. Ma-
ria, geb. Dyck"


Danke für eure Hilfe!


Gruß Menno-Abi

[Xtine]

Hallo,

ich hab noch Wörter gefunden

May. d.26. ein Knäbl.(ein) Johann fil.(ius) Peter Bergmann
Nachb.(ar) u. Korn-Müllers in E. O.(weiter unten ist das O deutlicher.) u. Fr. Ma-
ria, geb. Dyck

46 (=der 46. Knabe in diesem Jahr) Peter Bergmann

E. O. scheint eine Ortsbezeichnung zu sein.

[Kasstor]

Hallo,

weiter unten auf der Seite Jungen Nr 51 und 52 könnte man auch ein T.O. lesen - für Tiegenort. Der obere Bogen ist wohl der T-Querstrich, häufig ist er links am senkrechten Strich angesetzt, deshalb sieht es wie ein E aus.

Frdl Grüße


Thomas

[Xtine]

Hallo Thomas,

das könnte hinkommen, links bei Knabe 42 ist es deutlich.