erbitte Lesehilfe einige Wörter Schuld. und Pfandprotokoll Teil 2

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Lanzarote Fan
    Erfahrener Benutzer
    • 11.08.2016
    • 546

    [gelöst] erbitte Lesehilfe einige Wörter Schuld. und Pfandprotokoll Teil 2

    Quelle bzw. Art des Textes: Schuls und Pfandprotokoll
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Klein Flottbek
    Namen um die es sich handeln sollte:


    ... Teil 2 mit auch danke im voraus:


    Amtsbl. No. 28 fol 647
    1 den 23 Nov. 1735 verkauft Peter Biesterfeldt diesen Hoff an
    2 seinen Sohn Johann Biesterfeldt vor 900 ...
    3 darin kürzt er an Dienstlohn und kindlichen Antheil 170 ...
    4 und bezahl(t) an seine 5 Brüder Otto, Claus, Hinrich, Stoffer
    5 und Staats Ernst indem 50 ....
    6 Den 3 Schwestern Anna, Sanne und Margarethe ...
    7 indem 60 ... sind a 4 ....

    Angehängte Dateien
    Viele Grüße
    Silke

    ****
    Ständige Suche:
    Ehlers, Hackhe, Rademin, W/Vasmer, Hadeler, Vasche, Hülpe, Soltau, Puls, Wohlenberg, Leve, Oell(e)rich, Unterborn, Frenz, Sternberg, Kment, Lubich, Bernhöft, von Lehsen, von Aspern, Rust, Depenau, Dechow, Stäupke, Pätow, Sellhorn, Streit, Riedel
  • Verano
    Erfahrener Benutzer
    • 22.06.2016
    • 7819

    #2
    Da fehlt noch einiges,

    eine Zeile ist zwischengeschrieben.

    Amtsbl. No. 28 fol 647
    1 den 23 Nov. 1735 verkaufft Peter Biesterfeldt diesen Hoff an
    2 seinen Sohn Johann Biesterfeldt vor 900 rt
    3 darin kürzt er an Dienstlohn und kindlichen Antheil 170 ...
    4 und bezahl(t) an seine 5 Brüder Otto, Claus, Hinrich, Stoffer
    5 und Staats Ernst indem 50 rt sind à 4 pro(prietas)? ---250
    Staats Ernst 50 _ mit der _ _klagen? _ ein Pfand
    6 Den 3 Schwestern Anna, Sanne und Margarethe einer
    7 indem 60 rt sind a 4 pro(prietas)? -- 180


    Oder so ähnlich, hat was mit Eigentum zu tun. Das mögen die Lateiner bitte klären.
    Viele Grüße August

    Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

    Kommentar

    • Lanzarote Fan
      Erfahrener Benutzer
      • 11.08.2016
      • 546

      #3
      Danke. Die dazwischen gehört noch woanders zu ...
      Viele Grüße
      Silke

      ****
      Ständige Suche:
      Ehlers, Hackhe, Rademin, W/Vasmer, Hadeler, Vasche, Hülpe, Soltau, Puls, Wohlenberg, Leve, Oell(e)rich, Unterborn, Frenz, Sternberg, Kment, Lubich, Bernhöft, von Lehsen, von Aspern, Rust, Depenau, Dechow, Stäupke, Pätow, Sellhorn, Streit, Riedel

      Kommentar

      Lädt...
      X