[gelöst] Taufeintrag Österreich Oberösterreich Atzbach

[BF68]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1857
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Österreich Oberösterreich Atzbach
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Holzhammer ; Rosina Rebhan

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/atzbach/106%252F1856/?pg=5

Hallo, leider kann ich hier nur wenig entziffern. Es wäre sehr nett wenn mir jemand helfen könnte!


38
...
3.
1/2 1 Uhr
...

Kreuth



...
Maria
Josef Holzhammer
....


Rosina
....







Vielen Dank für euer Hilfe.


LG
Bernhard

[Astrodoc]

Hallo!

38. // geb. den / 3ten [November] um / 1/2 1 Uhr / Nachmittags / gtft. / eodem / die [=getauft am selben Tag] //

Kreut // 2 // idem [= Schuhbauer Coop.] //

Maria // 1 - [katholisch] // - 1 [ehelich weiblich] //

Josef Holzhamer / Bauer auf dem / Wagnergute //

Rosina, ehel. Tochter des / Balthasar Repphann* / Bauers zu Zaun Pf. / Ottnang ..??? Elisabeth / geb. Ablinger, dessen / Eheweibes //

Theresia Wismüller / Müllerin zu / Atzbach //

eodem





* Soll wahrscheinlich Repphahn heißen ... dann müsste der Querstrich aber über das a, und nicht über das n.

Das Wort hinter Ottnang muss ich schuldig bleiben

[BF68]

Vielen Dank!

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine da steht noch:

... Ottnang u. der Elisabeth ...

Liebe Grüße
Marina