[ungelöst] Trauung 1888 in Niederbayern

[mariechen_im_garten]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1888
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Höhenstadt
Namen um die es sich handeln sollte: Gstöttl Weidinger

Liebe Leseprofis!

Ich bitte um Kontrolle und Ergänzung:

Traung 8.3.1888 in Höhenstadt Johann Weidinger oo Maria Gstöttl

http://data.matricula-online.eu/de/d...adt/008/?pg=54
vorletzter Eintrag


Datum: 8. März 1888

Bräutigam: J.Evg.
Weidinger

Stand: Taglöhner

Aufenthaltsort: Essenbach

Eltern: Josef
Weidinger
Gütler v. Grund
verst.
Theres Schwarz
uxor ejus

Bräutigam: ledig
geb.: 25. Sept.
1849

Braut: Maria
Gstöttl
Stand: ldg. v.
Schmidham
Aufenthaltsort: b.
Stöckl Pf.
Reutern

Eltern: Jakob …
ldg. v. Rtham??? (Rottersham?)
verst. Kath.
Gstöttl v.
Schmidham

Braut: detto
geb. 8. Dez.
1855

Pfarrer: detto (…)

Zeugen: Benedikt Winkelhofer
Brummer v.
Munzing …
… …

Heiratslizenz: detto
7. März

getraut mit …: in III …
… et
…


Und eine Frage zu den Eltern der Braut: Das Symbol für verstorben bezieht sich dabei auf den Vater der Braut?

Liebe Grüße Mimi und vielen Dank im Voraus!

[Interrogator]

Ein Wort:

Zeugen: Benedikt Winkelhofer
Brummer v.
Munzing …
Lehrer …

[mariechen_im_garten]

Danke, Michael!

Wer kann noch ergänzen?

Liebe Grüße Mimi

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine noch zu lesen:

Eltern: Jakob Erndl
ldg. v. Ausham

Ich würde sogar eher Asham lesen.

Liebe Grüße
Marina

[Verano]

Ein Wort:

Zeugen: Benedikt Winkelhofer
Brummer v.
Munzing …
Lehrer …

Ich bin ehe bei Lehner.
Statt Brummer, Bauern v.

[mariechen_im_garten]

Ich danke Euch sehr! Wer kann das Fehlende in den beiden letzten Spalten noch ergänzen?

Vielen Dank im Voraus!

Liebe Grüße Mimi

[Xtine]

Hallo Mimi,

wie im anderen Eintrag:

in III pro-
clamat et temp. vet.

3x proclamiert in der verbotenen Zeit