[gelöst] Auszug Sterberegister Culm 1870

[Metz7]

Quelle bzw. Art des Textes: Ancestry
Jahr, aus dem der Text stammt: 1870
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Culm
Namen um die es sich handeln sollte: Sachtleben

Hier ist der erste Ehemann zu meiner anderen Anfrage.
Einige Abschnitte kann ich gar nicht lesen.

Ich kann da nicht mal einzelne Buchstaben erkennen.



Was ich lesen kann:


68.38././ 27. Septr siebenundzwanzig / Culm / Sachtleben August Wilhelm, Buchhändler (?) / Markt / 24. vierundzwanzig Sebtr - ?? / 31 / 6 / 3 / Schwindsucht (?) / ja (?) / Consentius / ? ? ? Hulda geb. Kauffmann. / ????? / 10. ?????


Ist das für euch Profis besser lesbar oder ist das einfach "Sauklaue"?

[Mariolla]

Hallo Metz7,

1. Spalte: Zahl der männlichen 38
Zahl der weiblichen: 30

2. Spalte: Tag der Beerdigung : 27. September
3. Spalte: Beerdigungsplatz : Culm
4. Spalte: Name und Stand des Verstorbenen:
Sachtleben August Wilhelm, Buchhändler
5. Spalte: Wohnort des Verstorbenen: Markt
6. Spalte: Tag und Stunde des Todes: 24. Vierundzwanzig Sept., 7 fr.
7. Spalte: Alter: 31 Jahr., 6 Monate, 3 Tag.
8. Spalte: Krankheit oder sonstige Todesart: Schwindsucht
9. Spalte: Aerztliche Hülfe: ja
10. Spalte: Name des Pfarres, welcher die Totes Anzeige erhalten hat:
Consentius
11. Spalte: durch die Wittwe Hulda geb. Kauffmann
12. Spalte: die Wittwe und ein minderjähriges Kind
13. Spalte: Erbbegräbniß ???

Viele Grüße Mariolla

[Metz7]

Super, vielen Dank!