[gelöst] Heirat: sicher nicht zu entziffern ...

[Elmar]

Quelle bzw. Art des Textes: KB evang.
Jahr, aus dem der Text stammt: 1648
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Höhnstedt, S-A

Hallo liebe Spezialisten,

ich habe hier die aus meiner Sicht nicht mehr zu entziffernde Kopie einer Heiratsurkunde. Aus dem Index (Anlage) weiß ich um Teile des Inhalts.

was ich daraus nicht verstehe: Marg. Gretschman, Seeburgischer Ger.sch.
CHPH Bengeler, Sölnsch.
Peter Gülderman, Ger.-Sölnschippe oder -schüppe

was bedeuten die unterstrichenen Wörter?

Ich hänge die Kopie der Urkunde mal an, kann mir aber nicht vorstellen, daß das jemand entziffern kann. Es geht um den Text direkt unter ANNO MDCXLVIII

Gruß Elmar

[Kögler Konrad]

Die ersten beiden Zeilen:

Den 13. November als Montags nach 24. Trinitatis sind nach vorhergehenden drey-
fachen ufgeboht offentlich copuliert worden, der ehrbare Junggesell Conrat


Bei Konrad höre ich vorerst mal auf, deshalb

Gruß Konrad

[Elmar]

Hallo Konrad,

danke Dir für Deine Mühe. Leider war es der falsche Eintrag. Direkt darüber, wo man praktisch nichts mehr lesen kann ...

Gruß Elmar

[Xtine]

Hallo Elmar,

ist das eine SW-Kopie und genau so schlecht???
Sonst würde ich vorschlagen, das ganze in Graustufen zu scannen, dann kann man mehr raus holen.

[Rainer Zufall]

Vielleicht könntest du den Index nochmal Detail-vergrößern, sonst wird's eng, zumindest bei mir.

Das was ich lesen kann:
Marg. GRETSCHMAN, T(ochter) d. HANS, Seeburgischer Ger. Sch. (=Gerichtsschöppe = Gerichtsschöffe)

CHPH = vermutlich Christoph Bengeler

danach wird es undeutlich
Ger(ichts) u. .....schöppe

[Kögler Konrad]

Gerichtsschöppe ist ein Gerichtsschöffe, andernorts: Gerichtsperson

Mitglied des örtlichen Gerichts.

Gruß Konrad

[Xtine]

Hallo,

[fragebogen]
CHPH Bengeler, Sölnsch.

könnte das bei Christoph Bengeler auch Schulth.(eiß) heißen????

[Elmar]

hier der Index freigestellt. An Schöffe dachte ich auch, nur war ich mir bei Margarethe nicht sicher, ob auch Frauen früher dieses Amt bekleiden konnten.

Gruß Elmar

[Elmar]

hier auch noch mal das Original als Ausschnitt. Alle Scans wurden mit Einstellung Graustufen gemacht. In der Qualität liegt es auch im Archiv. Eigentlich kann man dies vergessen. Die Angaben aus dem Index müssen eben reichen.

Gruß Elmar

[Kögler Konrad]

Das bezieht sich doch nicht auf die Margaretha, sondern auf den Vater

Gruß Konrad

[Xtine]

Hallo,

also den Schultheiß nehm ich zurück

Bei starker Vergrößerung lese ich, Söbnsch.
Ich hab aber keine Ahnung, was das heißen könnte

[Kögler Konrad]

Hallo, Elmar,
hast du die Möglichkeit, den Index weiter einzusehen?
Vielleicht ist diese Abkürzung bei irgendeinem Eintrag ausgeschrieben, möglicherweise gerade am Anfang.

Gruß Konrad

[karin-oö]

Hallo!

Ich lese Söhnschöppe (in der dritten Zeile ist es ja ausgeschrieben).
Was das sein soll, habe ich leider nicht gefunden (auch nicht unter Sühnschöppe).

Schöne Grüße
Karin

[animei]

Hier http://www.luxemburgensia.bnl.lu/cgi...d=1502&option= werden Sühnschöffen erwähnt, im letzten Abschnitt rechts unten.

[Elmar]

leider taucht der Begriff Söhnschöppe oder Sühnschöffe im meinen Registerkopien nicht mehr auf. Wohl abgekürzt: Ger. Sch.

Gruß Elmar