Todesursache?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Libby
    Erfahrener Benutzer
    • 26.02.2019
    • 1090

    [gelöst] Todesursache?

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbematrik
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1758
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dublowitz
    Namen um die es sich handeln sollte: Griemer

    Hallo.
    Die Todesursache kann ich nicht entziffern.
    Was ich lesen kann:
    Dublowitz
    Den 31. Oktober hat Jacob Griemer der ?untere?, sein
    Eheweib Rosina, ? in der hitzig____?
    ? ? gestorben, begraben ?
    ihres Alters 47 Jahr.



    Soll "der untere", der Jüngere bedeuten?
    LG Michael
  • Verano
    Erfahrener Benutzer
    • 22.06.2016
    • 7831

    #2
    Hallo,

    in der hitzigen Krankheit Unversehens gestorben.

    Gab es im "unteren" Ort einen Jacob Griemer?
    Viele Grüße August

    Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 16860

      #3
      Hallo, ich lese

      Den 31. Oktober hat Jacob Griemer der untere, sein
      Eheweib Rosina, welche in der hitzigen Krank-
      heit Vnuersehens gestorben, begraben lassen,
      ihres Alters 47 Jahr.


      Der Untere wohnte unterhalb des Anderen gleichen Namens im Ort, der also entsprechend oberhalb des Unteren gewohnt haben müsste.
      Das heißt aber nicht, dass sie in einem Haus in verschiedenen Stockwerken wohnten.
      Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 31.08.2019, 21:05.
      Viele Grüße

      Kommentar

      • Libby
        Erfahrener Benutzer
        • 26.02.2019
        • 1090

        #4
        Hallo Ihr Lieben.
        Vielen Dank.
        LG Michael

        Kommentar

        Lädt...
        X